Origineel
[Verse 1]
Extraordinarily pretty teeth
Beauty lingers out of reach
You’re my DC oh Lee, oh
Man Ray went cray cray over you
Capturing but never captured
You’re my DC oh Lee, oh
[Chorus]
Swim low
In the back dry in the night
Sample
Put it there, get the money (watch me now)
In the back of a Volvo car
Sample
Hold over
Pay up sign up LA
[Verse 2]
Anna Bolina, maid of honour
Not your sister, fearful temper
You’re my DC oh Anna, oh
Unknown artist took your likeness
Henry Tudor left you lifeless
You’re my DC oh Anna, oh
[Interlude 1]
Keepa, keepa, keepa, keep me damn down
Let it low
Let me know where you go (watch me now)
Papa, papa, papa
Get me down
Deep, deep down
Pablo, let me know
[Interlude 2]
If you don’t have the ace of hearts
My dear, you’re a lost man
Falcon for you, Anna, from the left arm of the falconer
Anna, Anna, Anna, Anna L’Arlésienne
[Chorus]
Swim low
In the back dry in the night
Sample
Put it there, get the money (watch me now)
In the back of a Volvo car
Sample
Hold over
Pay up, sign up LA
[Chorus]
Swim low
In the back dry in the night
Sample
Put it there, get the money (watch me now)
In the back of a Volvo car
Sample
Hold over
Pay up, sign up LA
[Outro]
Watch me now
Vertaling
[Verse 1]
Buitengewoon mooie tanden
Schoonheid blijft buiten bereik
Je bent mijn DC oh Lee, oh
Man Ray ging cray cray over jou
Vastleggen maar nooit vastleggen
Jij bent mijn DC oh Lee, oh
[refrein]
Zwem laag
In de rug droog in de nacht
Monster
Zet het daar, pak het geld (let nu op mij)
In de achterbak van een Volvo
Voorbeeld
Wacht even
Pay up sign up LA
[Verse 2]
Anna Bolina, bruidsmeisje
Niet je zus, angstig humeur
Je bent mijn DC, oh Anna, oh
Onbekende kunstenaar nam je gelijkenis
Henry Tudor liet je levenloos achter
Jij bent mijn DC, oh Anna, oh
[Interlude 1]
Keepa, keepa, keepa, keep me verdomme down
Let it low
Let me know where you go (watch me now)
Papa, papa, papa
Haal me naar beneden
Diep, diep naar beneden
Pablo, laat het me weten
[Interlude 2]
Als je de aas van harten niet hebt
Mijn liefste, je bent een verloren man
Valk voor jou, Anna, van de linkerarm van de valkenier
Anna, Anna, Anna, Anna L’Arlésienne
[refrein]
Zwem laag
In de rug droog in de nacht
Monster
Zet het daar, krijg het geld (let nu op mij)
In de achterbak van een Volvo
Monster
Wacht even
Betaal, meld je aan LA
[Chorus]
Swim low
In the back dry in the night
Sample
Put it there, get the money (watch me now)
In de achterbak van een Volvo
Sample
Wacht even
Betaal, meld je LA
[Outro]
Kijk nu naar mij