Origineel
Se as verdade que contaram pra você. Fossem mentiras. Ainda existiria uma chance em mil. E você me aceitaria. Reconheço que os meus erros dos passado. Causaram sua ira. Mais súplico me perdoe só mais uma vez. E cancele a despedida. Assim é o amor. Ele manda e desmanda. Apaga orgulho ascende a chama. Queima, faz chover. E me deixa dependente de você, ê ê ê. Eu sei. Com as armas desse amor enfrento o que for. Com o tempo a gente corta os espinhos da flôr. Eu não temo o perigo. Só assim me sinto vivo. Eu sei. Por quanto tempo ainda posso te esperar. Enquanto houver vida. Enquanto eu respirar. E antes de fechar os olhos. O meu último pedido. Será você
Vertaling
Als de waarheden die ze je vertelden Waren leugens Er zou nog steeds een kans op duizend zijn En jij zou me accepteren. Ik erken dat mijn fouten uit het verleden hebben je woede veroorzaakt. Maar ik smeek je om me nog één keer te vergeven. En zeg het afscheid af. Dat is liefde. Hij is de baas en hij is niet de baas. Het dooft de trots, steekt de vlam aan. Het brandt, het laat het regenen. En maakt me afhankelijk van jou. Ik weet het. Met de wapens van deze liefde kan ik alles aan. Na verloop van tijd knip je de doornen van de bloem. Ik ben niet bang voor gevaar. Dat is de enige manier waarop ik me levend voel. Ik weet het. Hoe lang ik nog op je kan wachten. Zolang er leven is. Zolang ik adem En voordat ik mijn ogen sluit Mijn laatste verzoek Dat zal jij zijn.