Origineel
Thinking about all the ways to connect me to your world
Not enough to replace all the details I’ve uncurled
Like a bud when the spring has come too early
And I wait for the summer
[Hook]
Try to deny there is something more that I need
Not just an echo
I need to get that high that I felt before
And the greed just won’t let go
[Chorus]
Your body is like music, baby
I wanna play it again
Your body is like music, baby
I only feel it when…
Our bodies making music, baby
I wanna do it again
Your body is like music, baby
I only hear it when we are as one
Soul to the skin as I run from my patience wearing thin
But my heart has begun a revolution deep within
So I know that I have to find a way to your embrace once again
[Hook]
Your body is like music, baby
I wanna play it again
Your body is like music, baby
I only feel it when…
[Chorus]
Vertaling
Denkend aan alle manieren om me met jouw wereld te verbinden
Niet genoeg om alle details te vervangen die ik heb ontkruld
Als een knop wanneer de lente te vroeg is gekomen
En ik wacht op de zomer
[Haak]
Proberen te ontkennen dat er iets meer is dat ik nodig heb
Niet alleen een echo
Ik moet die high krijgen die ik eerder voelde
And the greed just won’t let go
[Chorus]
Je lichaam is als muziek, baby
Ik wil het weer spelen
Jouw lichaam is als muziek, baby
Ik voel het alleen als…
Onze lichamen maken muziek, baby
I wanna do it again
Je lichaam is als muziek, baby
Ik hoor het alleen als we één zijn
Ziel tot op de huid als ik vlucht voor mijn geduld dat opraakt
Maar mijn hart is diep van binnen een revolutie begonnen
Dus ik weet dat ik weer een weg naar jouw omhelzing moet vinden
[Hook]
Je lichaam is als muziek, baby
I wanna play it again
Your body is like music, baby
I only feel it when…
[Chorus]