Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Aly & AJ Songtekst: Protecting me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Aly & AJ - Protecting me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Protecting me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Aly & AJ! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Aly & AJ en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Protecting me .

Origineel

You, You're always there for me
When I need you most
Day and night you're by my side
Protecting me
When I feel like crashing down
You seem to be around
There you are
You're not that far cos

Whenever, where ever baby
You'll protect me
No matter what
Hold me tight with all your might
And you'll never let me go
Protecting me

You listen to me when
I speak out loud and you
You know right when my heart's been bent
When my lifes tumbling around
You take me off the ground
You tell me everythings ok

Whenever, where ever baby
You'll protect me
No matter what
Hold me tight with all your might
You'll never let me go

You'll never let me go
You'll never let me go
You'll never let me go

When its my turn (My turn)
To help you out (Help you out)
I glady lift you up without a doubt

(Whenever) Whenever,where ever baby
You'll protect me
No matter what
Hold me tight with all your might
You'll never let me go (Let me go)

Whenever, where ever baby
I'll protect you
No matter what
Hold you tight, with all my might
And I'll never let you go (Let you go)

You, you're always there for me
When I need you most
Day and night you're by my side
Protecting me
Protecting me

 

Vertaling

Jij, je bent er altijd voor mij
Wanneer ik je het hardst nodig heb
Dag en nacht sta jij aan mijn zijde
Je beschermt mij
Wanneer ik het gevoel heb dat het fout gaat
Lijkt het alsof je altijd in de buurt bent
Daar ben je
Je bent niet zo ver want

Wanneer dan ook, waar dan ook schatje
Bescherm jij mij
Wat dan ook
Hou me stevig vast uit alle macht
En laat me nooit meer gaan
Bescherm mij

Je luistert naar mij als
Ik veel te hard praat en jij
Jij weet precies wanneer mijn hart pijn is gedaan
Wanneer mijn leven op zijn kop staat
Pak jij mij van de grond
Jij vertelt me dat alles oké is.

Wanneer dan ook, waar dan ook schatje
Bescherm jij mij
Wat dan ook
Hou me stevig vast uit alle macht
Jij laat me nooit meer gaan

Je laat mij nooit meer gaan
Jij laat mij nooit meer gaan
Jij laat mij nooit meer gaan

Wanneer het mijn beurt is (Mijn beurt)
Om jou uit de problemen te helpen (Jou uit de problemen te helpen)
Dan zal ik je er graag uit helpen zonder enige twijfel

(Wanneer) Wanneer dan ook, waar dan ook schatje
Bescherm jij mij
Wat dan ook
Hou me stevig vast uit alle macht
Jij laat me nooit meer gaan (Laat me gaan)

Wanneer dan ook, waar dan ook schatje
Bescherm jij mij
Wat dan ook
Hou me stevig vast uit alle macht
En ik zal je nooit meer laten gaan

Jij, je bent er altijd voor mij
Wanneer ik je het hardst nodig heb
Dag en nacht sta jij aan mijn zijde
Je beschermt mij
Je beschermt mij