Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: amanda lear Songtekst: black holes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: amanda lear - black holes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van black holes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van amanda lear! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van amanda lear en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals black holes .

Origineel

I'm trying to understand why Like a black hole in the sky Your love is consuming my nights, my life You're a singularity A door opening on a new dimension The stars and suns disappear The whole universe lives in fear Wiped off into nothingness, erased Like a fantastic good-bye Defying even my imagination It's another time And it's another space It's something that science can't describe No one has ever seen No one has ever been A black hole in the sky, why? Like a black hole in the sky You crush me from your universe What you want you just erase without trace Like a fantastic good-bye Your passion is stranger than my, science fiction It's another time And ifs another space It's something that science can't describe No one has ever seen No one has ever been A black hole in the sky, why? Like a black hole in the sky Your love is consuming my life Like a new world in reverse A daughter in a new universe A cosmic brain hard to explain Another time another space Something nobody can erase Like a fantastic good-bye

 

Vertaling

Ik probeer te begrijpen waarom Als een zwart gat in de lucht Jouw liefde verteert mijn nachten, mijn leven Je bent een singulariteit Een deur opent naar een nieuwe dimensie De sterren en de zonnen verdwijnen Het hele universum leeft in angst Weggevaagd in het niets, uitgewist Als een fantastisch vaarwel Zelfs mijn verbeelding tartend Het is een andere tijd En het is een andere ruimte Het is iets dat de wetenschap niet kan beschrijven Niemand heeft het ooit gezien Niemand is er ooit geweest Een zwart gat in de lucht, waarom? Als een zwart gat in de lucht Verpletter je me uit je universum Wat je wilt wis je gewoon uit zonder een spoor na te laten Als een fantastisch vaarwel Jouw passie is vreemder dan mijn, science fiction Het is een andere tijd En ifs een andere ruimte Het is iets dat de wetenschap niet kan beschrijven Niemand heeft het ooit gezien Niemand is er ooit geweest Een zwart gat in de lucht, waarom? Als een zwart gat in de lucht Jouw liefde verteert mijn leven Als een nieuwe wereld in omgekeerde richting Een dochter in een nieuw universum Een kosmisch brein moeilijk uit te leggen Een andere tijd een andere ruimte Iets wat niemand kan uitwissen Als een fantastisch vaarwel