Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Amanda Wilson Songtekst: Keep this fire burning

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Amanda Wilson - Keep this fire burning ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Keep this fire burning? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Amanda Wilson! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Amanda Wilson en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Keep this fire burning .

Origineel

Even when you don't know
I'll be by your side
Even when you think your all alone
I'll be by your side

I'll be right behind you, keep on going
in which ever way the wind is blowing
I will be there till the world stops turning
baby I will keep this fire burning

(burning .... uh uh)
Burnin' ..

When nobody else is, I am on your side
baby when your not even yourself
I am on your side

I'll be right behind you, keep on going
in which ever way the wind is blowing
I will be there till the world stops turning
baby I will keep this fire burning

(burning .... uh uh)
Burnin' ..
(burning .... uh uh)

Even when you've lost your faith in love
Even when there is no light above
Even when you wanna run and hide
I'll be on your side ooouuuh yeaaah

I don't even think u no
how far I'm about to go
if you put your trust in me
I'll keep it comin
Ain't nobody stoppin me
when it comes to you and me
when nothings like it used to be
I'll keep it comin

I'll be right behind you, keep on going
in which ever way the wind is blowing
I will be there till the world stops turning
baby I will keep this fire burning

I don't even think you no
how far I'm about to go
if you put your trust in me
I'll keep it comin

Aint nobody stoppin me
When it comes to you and me
When nothings like it used to be
I'll keep it comin

I'll be right behind you, keep on going
in which ever way the wind is blowing
I will be there till the world stops turning
baby I will keep this fire burning

I'll be right behind you keep on going
in which ever way the wind is blowing
I will be there till the world stops turning
baby I will keep this fire burning

I will be your sister
I will be your brother
I will be your friend
I will be your love
I will be your everything
yes I will

Baby I will keep this fire burning
Burning Burning.....
Burning ....,

 

Vertaling

Zelfs wanneer je het niet weet
Zal ik aan je zijde staan
Zelfs wanneer je denkt dat je alleen staat
Zal ik aan je zijde staan

Ik zal achter je staan, blijf doorgaan
In welke richting de wind ook waait
Ik zal er zijn tot de wereld stopt met draaien
Schatje, ik zal dit vuur laten branden

(Branden.... uh uh)
Branden..

Wanneer er niemand anders is, zal ik aan je zijde staan
Schatje, zelfs wanneer je niet jezelf bent
Sta ik aan je zijde

Ik zal achter je staan, blijf doorgaan
In welke richting de wind ook waait
Ik zal er zijn tot de wereld stopt met draaien
Schatje, ik zal dit vuur laten branden

(Branden.... uh uh)
Branden..
(Branden.... uh uh)

Zelfs wanneer je je geloof in de liefde kwijt bent
Zelfs wanneer er boven geen licht meer is
Zelfs wanneer je weg wil rennen en je verstoppen
Zal ik aan je zijde staan ooouuuh yeaaah

Ik denk zelfs niet dat je weet
Hoe ver ik wil gaan
Als je je vertrouwen in mij stelt
Zal ik het laten komen
Niemand zal me stoppen
Wanneer het op jou en mij aankomt
Wanneer niets is zoals het was
Zal ik het laten komen

Ik zal achter je staan, blijf doorgaan
In welke richting de wind ook waait
Ik zal er zijn tot de wereld stopt met draaien
Schatje, ik zal dit vuur laten branden

Ik denk zelfs niet dat je weet
Hoe ver ik wil gaan
Als je je vertrouwen in mij stelt
Zal ik het laten komen

Niemand zal me stoppen
Wanneer het op jou en mij aankomt
Wanneer niets is zoals het was
Zal ik het laten komen

Ik zal achter je staan, blijf doorgaan
In welke richting de wind ook waait
Ik zal er zijn tot de wereld stopt met draaien
Schatje, ik zal dit vuur laten branden

Ik zal achter je staan, blijf doorgaan
In welke richting de wind ook waait
Ik zal er zijn tot de wereld stopt met draaien
Schatje, ik zal dit vuur laten branden

Ik zal je zuster zijn
Ik zal je broeder zijn
Ik zal je vriend zijn
Ik zal je minnaar zijn
Ik zal je alles zijn
Ja, ik zal

Schatje, ik zal dit vuur laten branden
Branden branden......
Branden.....