Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Amber Songtekst: This Is Your Night

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Amber - This Is Your Night ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van This Is Your Night? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Amber! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Amber en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals This Is Your Night .

Origineel

Dah dah dah dah dad, ditita ta tay

This is your night,
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause, this is your night
And everything is gonna be alright

Oh yeah, so in love with you
Oh yeah, it's too good to be true
Oh yeah, feelin' so brand-new, oh yeah
Eee-yeah, eee-yeah
Oooh, ooh, ooh, ooh

You captured my heart, you're the key to my life
A vision of our love, that made me survive
Regaining the mood, that we're in, it's so real
It's time to move up, and to face what I feel, oohh

This is your night,
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause, this is your night
And everything is gonna be alright

Oh yeah, so in love with you
Aww yeah, it's too good to be true
Aww yeah, feelin' so brand-new, aww yeah
Eee-yeah, eee-yeah
Oooh, ooh, ooh, ooh

Tonight with my spirits, the one that you call
I'm ready to stand up, and ready to fall
I can't find a way, so attracted by you
Let me be your girl, and I'll be so true, ooh

This is your night,
Dancing free until the morning light
Together forever 'cause, this is your night
And everything is gonna be alright

Oh yeah, so in love with you
Aww yeah, it's too good to be true
Aww yeah, feelin' so brand-new, aww yeah
Eee-yeah, eee-yeah
Oooh, ooh, ooh, ooh

Dadadadadada, ditaitaidai...

 

Vertaling

Dah dah dah dah dad, ditita ta tay

Dit is jouw nacht,
Vrij dansen tot het morgenlicht
Altijd samen, want dit is jouw nacht
En alles komt goed

Oh, yeah, zo verliefd op jou
Oh, yeah, het is te mooi om waar te zijn
Oh, yeah, zo splinternieuw, Oh, yeah,
Eee-yeah, eee-yeah
Oooh, ooh, ooh, ooh

Je veroverde mijn hart, je bent de sleutel tot mijn leven
Een visioen van onze liefde, dat me hielp overleven
De stemming waarin we verkeerden terugwinnen, het is zo echt
Het is tijd om door te gaan, en in de ogen kijken wat ik voel, oohh

Dit is jouw nacht,
Vrij dansen tot het morgenlicht
Altijd samen, want dit is jouw nacht
En alles komt goed

Oh, yeah, zo verliefd op jou
Oh, yeah, het is te mooi om waar te zijn
Oh, yeah, zo splinternieuw, Oh, yeah,
Eee-yeah, eee-yeah
Oooh, ooh, ooh, ooh

Vannacht met mijn geesten, diegene die je roept
Ik ben klaar om op te staan, klaar om te vallen
Ik kan mijn weg niet vinden, zo aangetrokken door jou
Laat mij je meisje zijn, en ik zal zo echt zijn, ooh

Dit is jouw nacht,
Vrij dansen tot het morgenlicht
Altijd samen, want dit is jouw nacht
En alles komt goed

Oh, yeah, zo verliefd op jou
Oh, yeah, het is te mooi om waar te zijn
Oh, yeah, zo splinternieuw, Oh, yeah,
Eee-yeah, eee-yeah
Oooh, ooh, ooh, ooh

Dadadadadada, ditaitaidai...