Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: america Songtekst: don t let it get you down

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: america - don t let it get you down ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van don t let it get you down? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van america! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van america en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals don t let it get you down .

Origineel

Somebody told me that the time was right To keep on ridin' and to hang on tight I heard the cry of a dog in the night But nobody told me it would be all right Don't let it get you down But nobody make a sound Don't let it get you down We took a ride down a hill that night The man was crazy but he wouldn't fight With bullets in his back and money in a sack We robbed a bank and we never looked back Don't let it get you down But nobody make a sound Don't let it get you down We took the bank, kept on runnin', but never too slow The ride was fun and you know we went to Mexico But the action that felt all right Still haunts me in the night We took the bank, kept on runnin', but never too slow The ride was fun and you know we went to Mexico But the action that felt all right Still haunts me in the night, alright Don't let it get you down 'Cause nobody made a sound Don't let it get you down They'll be lucky if we're ever found Don't let it get you down (Don't let it get you down) Don't let it get you down (Don't let it get you down) Don't let it get you down (Don't let it get you down) Don't let it get you down (Don't let it get you down)

 

Vertaling

Iemand vertelde me dat de tijd rijp was om door te rijden en vol te houden Ik hoorde de schreeuw van een hond in de nacht But nobody told me it would be all right Laat het je niet naar beneden halen Maar niemand maakte een geluid Laat het je niet naar beneden halen We reden die nacht een heuvel af De man was gek maar hij wilde niet vechten Met kogels in zijn rug en geld in een zak We beroofden een bank en keken nooit meer om. Laat het je niet klein krijgen Maar niemand maakte een geluid Don't let it get you down We namen de bank, bleven rennen, maar nooit te langzaam De rit was leuk en je weet dat we naar Mexico gingen But the action that felt all right Still haunt me in the night We namen de bank, bleven rennen, maar nooit te langzaam De rit was leuk en je weet dat we naar Mexico gingen But the action that felt all right Achtervolgt me nog steeds in de nacht, oké Don't let it get you down 'Cause nobody made a sound Don't let it get you down Ze mogen blij zijn als we ooit gevonden worden Don't let it get you down (Laat het je niet naar beneden halen) Don't let it get you down (Laat het je niet naar beneden halen) Don't let it get you down (Laat het je niet naar beneden halen) Don't let it get you down (Don't let it get you down)