Origineel
I stayed up all night long
Drinkin’ and thinkin’ ‘bout you
Is there anything left at all
Is there anything that I can do
‘Cause I don’t know what to say anymore
I don’t know how to even the score with you, with you
Starin’ hard at that big front door
Is it time now to find my shoes
It ain’t the loss of love no more
I’m just tryin’ hard to live with you
‘Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, with you
With you, with you
‘Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Is love a question, who’s weak, who’s strong
I can’t see it, where’s a compromise
It’s so confusin’ where this thing has gone
It’s gotta stop, you’ve gotta realize
‘Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Yes, with you, oh, with you
‘Cause I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Yes, with you, oh, with you
I don’t know what to say anymore
And I don’t know how to even the score with you, oh, with you
Yes, with you, oh, with you
Vertaling
Ik bleef de hele nacht op
Drinken en aan jou denken
Is er nog iets over
Is er iets dat ik kan doen
Want ik weet niet meer wat ik moet zeggen
Ik weet niet hoe ik de score gelijk kan trekken met jou, met jou
Starin ‘hard naar die grote voordeur
Is het nu tijd om mijn schoenen te vinden
Het is niet meer het verlies van liefde
Ik doe gewoon mijn best om met je te leven
Cause Ik weet niet meer wat ik moet zeggen
En ik weet niet hoe ik de score gelijk moet trekken met jou, met jou
Met jou, met jou
‘Cause I don’t know what to say anymore
En ik weet niet hoe ik de score gelijk moet trekken met jou, oh, met jou
Is liefde een vraag, wie is zwak, wie is sterk
Ik kan het niet zien, waar is een compromis
Het is zo verwarrend waar dit ding heen is gegaan
Het moet stoppen, je moet je realiseren
‘Cause I don’t know what to say anymore
En ik weet niet hoe ik de score gelijk kan trekken met jou, oh, met jou
Ja, met jou, oh, met jou
‘Cause I don’t know what to say anymore
En ik weet niet meer hoe ik de score gelijk moet trekken met jou, oh, met jou
Ja, met jou, oh, met jou
I don’t know what to say anymore
En ik weet niet meer hoe ik de score gelijk moet trekken met jou, oh, met jou
Ja, met jou, oh, met jou