Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: american authors Songtekst: believer

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: american authors - believer ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van believer? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van american authors! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van american authors en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals believer .

Origineel

(I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go) (I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go) I'm a little bit sheltered I'm a little bit scared I'm a little bit nervous I'm goin' nowhere I'm a little bit jealous I'm a little bit slow I'm a little bit hurtful And I don't wanna let it go No And I don't wanna let it go I'm a little bit angry When everyone's around But I get a little lonely When no one's out I feel my demons misleading me I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go Maybe when I get older And I'm in the ground Weights off my shoulders, It was bringin' me down (Down) I've never been that lucky I've never tasted fame (Fame) I'm always lookin' for somethin' But I hate changing Time fades There's no space As life breaks new ground I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go It doesn't matter what is out there My head is spinnin' and I won't bail out It doesn't matter what is out there 'Cause time fades There's no space As life breaks new ground (I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go) I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go (Na na na na na, nana na na na na na na na na) (Na na na na na, nana na na na na na na na na) I don't wanna let it go!

 

Vertaling

(Ik ben gewoon een gelovige dat dingen beter zullen worden Sommigen kunnen het nemen of laten Maar ik wil het niet loslaten) (Ik ben er gewoon van overtuigd dat dingen beter zullen worden Sommigen kunnen het nemen of laten Maar ik wil het niet loslaten) I'm a little bit sheltered I'm a little bit scared I'm a little bit nervous I'm goin' nowhere I'm a little bit jealous Ik ben een beetje traag Ik ben een beetje kwetsend And I don't wanna let it go No And I don't wanna let it go Ik ben een beetje boos When everybody's around But I get a little lonely When no one's out Ik voel dat mijn demonen me misleiden Ik geloof alleen dat dingen beter zullen worden Sommigen kunnen het nemen of laten Maar ik wil het niet loslaten Ik geloof dat alles beter zal worden Sommigen kunnen het nemen of laten But I don't wanna let it go Misschien als ik ouder ben En ik in de grond zit Weights off my shoulders, It was bringin' me down (Down) I've never been that lucky I've never tasted fame (Roem) I'm always lookin' for somethin' But I hate changing Time fades There's no space As life breaks new ground Ik geloof alleen dat dingen beter zullen worden Sommigen kunnen het nemen of laten But I don't wanna let it go Ik geloof er gewoon in dat dingen beter zullen worden Some can take it or leave it But I don't wanna let it go Het maakt niet uit wat daar is Mijn hoofd tolt en ik laat me niet uit het veld slaan Het maakt niet uit wat er is 'Cause time fades There's no space As life breaks new ground (Ik geloof alleen dat dingen beter zullen worden) Some can take it or leave it But I don't wanna let it go) Ik geloof er gewoon in dat dingen beter zullen worden Some can take it or leave it But I don't wanna let it go I'm just a believer that things will get better Some can take it or leave it But I don't wanna let it go (Na na na na na, nana na na na na na na na na) (Na na na na na, nana na na na na na na na na) Ik wil het niet laten gaan!