Origineel
If you can tell your right from wrong
How will you find the time
To realize you live the perfect crime
If you’re not willing to confess
There’s no-one left to blame
Save your breath in case I change my ways
You can’t ignore the warning signs
Either way it’s killing time
Another day in paradise
Now I’ve got you in my sight
Stop the clocks and change my name
You poison the approach
Heaven in the air is hell below
Now I’m not willing to confess
There’s no-one left to blame
Save your breath in case I change my ways
You can’t ignore the warning signs
Either way it’s killing time
Another day in paradise
Now I’ve got you in my sight
Hey oh
Hey oh
If you can tell your right from wrong
How will you find the time
To realize you live the perfect crime
Now I’m not willing to confess
There’s no-one left to blame
Save your breath in case I change my ways
Yeah
You can’t ignore the warning signs
Either way it’s killing time
Another day in paradise
Now I’ve got you in my sight
Hey oh
Hey oh
Vertaling
Als je je goed van kwaad kunt onderscheiden
Hoe vind je de tijd
Om te beseffen dat je de perfecte misdaad leeft
Als je niet wilt bekennen
Er valt niemand meer de schuld te geven
Bewaar je adem voor het geval ik mijn manier verander
Je kunt de waarschuwingssignalen niet negeren
Hoe dan ook, het is tijd om te doden
Nog een dag in het paradijs
Nu heb ik je in mijn zicht
Stop de klokken en verander mijn naam
Je vergiftigt de aanpak
De hemel in de lucht is beneden de hel
Nu wil ik niet bekennen
Er valt niemand meer de schuld te geven
Bewaar je adem voor het geval ik mijn manier verander
Je kunt de waarschuwingssignalen niet negeren
Hoe dan ook, het is tijd om te doden
Nog een dag in het paradijs
Nu heb ik je in mijn zicht
Hey oh
Hey oh
Als je je goed van kwaad kunt onderscheiden
Hoe vind je de tijd
Om te beseffen dat je de perfecte misdaad leeft
Nu wil ik niet bekennen
Er valt niemand meer de schuld te geven
Bewaar je adem voor het geval ik mijn manier verander
Ja
Je kunt de waarschuwingssignalen niet negeren
Hoe dan ook, het is tijd om te doden
Nog een dag in het paradijs
Nu heb ik je in mijn zicht
Hey oh
Hey oh