Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: american nightmare Songtekst: fuck what fireworks stand for

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: american nightmare - fuck what fireworks stand for ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fuck what fireworks stand for? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van american nightmare! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van american nightmare en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals fuck what fireworks stand for .

Origineel

I just want the world to know - You've got me at an all time low. But I wrote the song that broke your fucking heart. I'm caught up in 'no sleep' and I nod my head with every tear but they're still drowning me. It's cold and I can barely see, and 5 AM is here again so hang your head with me. I was walking next to you in a saturday night-type light. The faces blurred in with yours as I stumbled some words on life... I was breathing thanks to you in a saturday night-type light. And when the faceless kids danced towards faceless ends I quit life. "I can't believe that you're not dead" shrugged my shoulders, laughed inside, nodded my head. And I don't remember anything but seven songs of chances gone, that's all I know. Anytime you want to go, I'm ready to go. Nothing shines on "feeling old" this isn't right. All I want is a reason to smile before I'm dead, I'm dead, I live in denial. There's nothing left inside of me. You say there's more but I don't fucking care.

 

Vertaling

Ik wil gewoon dat de wereld het weet - Je hebt me op een dieptepunt. Maar ik schreef het lied dat je hart brak. Ik zit gevangen in 'geen slaap' en ik knik met elke traan, maar ze verdrinken me nog steeds. Het is koud en ik kan nauwelijks zien, en het is weer vijf uur 's ochtends, dus hang je hoofd bij me. Ik liep naast je in een zaterdagnachtlicht. De gezichten vervaagden met die van jou terwijl ik wat woorden over het leven struikelde ... Ik ademde dankzij jou in een zaterdagnachtlicht. En toen de gezichtsloze kinderen naar gezichtsloze doelen dansten, stopte ik met het leven. 'Ik kan niet geloven dat je niet dood bent' haalde mijn schouders op, lachte naar binnen en knikte met mijn hoofd. En ik herinner me niets anders dan zeven liedjes met verdwenen kansen, dat is alles wat ik weet. Elke keer dat je wilt gaan, ben ik klaar om te gaan. Er schijnt niets op "oud voelen", dit klopt niet. Alles wat ik wil is een reden om te glimlachen voordat ik dood ben, ik ben dood, ik leef in ontkenning. Er zit niets in me. Je zegt dat er meer is, maar het maakt me verdomme niets uit.