Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: american young Songtekst: love in war

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: american young - love in war ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van love in war? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van american young! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van american young en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals love in war .

Origineel

Young lovers in a picture frame Ever notice how there ain't no rain Nobody hangs hard times on the wall You won't see it in an 8 by 10 But there's a storm every now and then A slamming door down the hall Sometimes love is a white flag Sometimes love is standing tall Sometimes love is a feather Sometimes a cannon ball But it's worth fighting for (it's worth fighting for) Baby, sometimes love is war An old couple on a front porch swing On a walk down memory lane Been through the fire and back again Through the clear and the cloudy skies Still love in each other's eyes Sometimes love is war but sometimes you win Sometimes love is a white flag Sometimes love is standing tall Sometimes love is a feather Sometimes a cannon ball And it's worth fighting for (yeah, it's worth fighting for) Baby, sometimes love is war Sometimes love is all that can save us Sometimes love can kill a man Yeah sometimes love is a soft touch Or a pistol in your hand Sometimes love is a white flag Sometimes love is standing tall Sometimes love is a feather Sometimes a cannon ball But it's worth fighting for (it's worth fighting for) Baby, sometimes love is Baby, sometimes love is war

 

Vertaling

Jonge geliefden in een fotolijst Merk ooit op hoe er geen regen is Niemand hangt moeilijke tijden aan de muur Je zult het niet zien in een 8 bij 10 Maar er is af en toe een storm Een dichtslaande deur door de gang Soms is liefde een witte vlag Soms staat liefde hoog Soms is liefde een veer Soms een kanonskogel Maar het is de moeite waard om voor te vechten (het is de moeite waard om voor te vechten) Baby, soms is liefde oorlog Een oud echtpaar op een veranda veranda Op een wandeling door het geheugen Door het vuur geweest en weer terug Door de heldere en bewolkte lucht Nog steeds liefde in elkaars ogen Soms is liefde oorlog, maar soms win je Soms is liefde een witte vlag Soms staat liefde hoog Soms is liefde een veer Soms een kanonskogel En het is het waard om voor te vechten (ja, het is het waard om voor te vechten) Baby, soms is liefde oorlog Soms is liefde het enige dat ons kan redden Soms kan liefde een man doden Ja, soms is liefde een zachte aanraking Of een pistool in je hand Soms is liefde een witte vlag Soms staat liefde hoog Soms is liefde een veer Soms een kanonskogel Maar het is de moeite waard om voor te vechten (het is de moeite waard om voor te vechten) Baby, soms is liefde Baby, soms is liefde oorlog