Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Amerie Songtekst: One Thing

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Amerie - One Thing ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van One Thing? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Amerie! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter A van Amerie en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals One Thing .

Origineel

Knock, knock, knock, oh
Knock, knock, knock, oh
Knock, knock, knock, oh
Knock, knock, knock

Oh, been trying to let it go
Trying to keep my eyes closed
Trying to keep it just like before
The times we never even thought to speak
Don't wanna tell you what it is
Oh wee it felt so serious
Got me thinking just too much
I wanna set it off, but

It's this one thing that's got me trippin
It's this one thing that's got me trippin (you did)
This one thing my soul may be feeling
It's this one thing you did oh oh
It's this one thing that caught me slippin
It's this one thing I want to admit it
This one thing and I was so with it
It's this one thing you did oh oh

Hey, we don't know each other well
So what? I keep thinking to myself
Memories just keep ringing bells
Oh oh, Oh oh, Oh
Hear voices I don't want to understand
My car keys are jingling in my hand
My high heels are clicking towards your door
Oh oh, Oh oh, Oh

It's this one thing that's got me trippin
It's this one thing that's got me trippin (you did)
This one thing my soul may be feeling
It's this one thing you did oh oh
It's this one thing that caught me slippin
It's this one thing I want to admit it
This one thing and I was so with it
It's this one thing you did oh oh

Maybe I just can't believe it
It's this one thing you did oh oh
I can't deny, tired of trying
Open up the door, but just keep on seeing you
I'm hoping you can keep a secret
For me, for me, for me
But what you did, yeah

It's this one thing that's got me trippin
It's this one thing that's got me trippin (you did)
This one thing my soul may be feeling
It's this one thing you did oh oh
It's this one thing that caught me slippin
It's this one thing I want to admit it
This one thing and I was so with it
It's this one thing you did oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Knock, knock, knock, oh
Oh
Knock, knock, knock, oh
Knock, knock, knock, oh
Knock, knock, knock, oh
Knock, knock, knock

It's this one thing that's got me trippin
It's this one thing that's got me trippin (you did)
This one thing my soul may be feeling
It's this one thing you did oh oh
It's this one thing that caught me slippin
It's this one thing I want to admit it
This one thing and I was so with it
It's this one thing you did oh oh

It's this one thing that's got me trippin
It's this one thing that's got me trippin (you did)
This one thing my soul may be feeling
It's this one thing you did oh oh
It's this one thing that caught me slippin
It's this one thing I want to admit it
This one thing and I was so with it
It's this one thing you did oh oh

Oh oh, Oh oh

 

Vertaling

Klop, klop, klop, oh
Klop, klop, klop, oh
Klop, klop, klop, oh
Klop, klop, klop

Oh, ik heb geprobeerd het te laten gaan
Geprobeerd om mijn ogen gesloten te houden
Geprobeerd om het te houden hoe het was
De tijden dat we nooit nog maar dachten aan spreken
Ik wil je niet vertellen wat het is
Oh wee het voelde zo serieus
Het heeft me gewoon te erg laten nadenken
Ik wil ermee beginnen, maar

Het is dit ene ding dat me doet trippen
Het is dit ene ding dat me doet trippen (jij deed dat)
Dit ene ding dat mijn ziel zou kunnen voelen
Het is dit ene ding dat je deed oh oh
Er is dit ene ding dat me heeft doen uitglijden
Er is dit ene ding ik wil het opbiechten
Dit ene ding waarmee ik zó samen was
Er is dit ene ding dat je deed oh oh

Hey we kennen elkaar niet zo goed
Dus? Blijf ik bij mezelf denken
Herinneringen blijven gewoon terugkomen
Oh oh, Oh oh, Oh
Ik hoor stemmen die ik niet wil verstaan
Mijn autosleutels rinkelen in mijn hand
Mijn hoge hakken klikken richting jouw deur
Oh oh, Oh oh, Oh

Het is dit ene ding dat me doet trippen
Het is dit ene ding dat me doet trippen (jij deed dat)
Dit ene ding dat mijn ziel zou kunnen voelen
Het is dit ene ding dat je deed oh oh
Er is dit ene ding dat me heeft zien uitglijden
Er is dit ene ding ik wil het opbiechten
Dit ene ding waarmee ik zó samen was
Er is dit ene ding dat je deed oh oh

Misschien kan ik het gewoon niet geloven
Het is dit ene ding dat je deed oh oh
Ik kan het niet ontkennen, ik ben moe van het te proberen
Open de deur, maar ik blijf jou maar zien
Ik hoop dat je een geheim kunt bewaren
Voor mij, voor mij, voor mij
Maar wat je deed, ja

Het is dit ene ding dat me doet trippen
Het is dit ene ding dat me doet trippen (jij deed dat)
Dit ene ding dat mijn ziel zou kunnen voelen
Het is dit ene ding dat je deed oh oh
Er is dit ene ding dat me heeft zien uitglijden
Er is dit ene ding ik wil het opbiechten
Dit ene ding waarmee ik zó samen was
Er is dit ene ding dat je deed oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Klop, klop, klop, oh
Oh
Klop, klop, klop, oh
Klop, klop, klop, oh
Klop, klop, klop, oh
Klop, klop, klop

Het is dit ene ding dat me doet trippen
Het is dit ene ding dat me doet trippen (jij deed dat)
Dit ene ding dat mijn ziel zou kunnen voelen
Het is dit ene ding dat je deed oh oh
Er is dit ene ding dat me heeft zien uitglijden
Er is dit ene ding ik wil het opbiechten
Dit ene ding waarmee ik zó samen was
Er is dit ene ding dat je deed oh oh

Het is dit ene ding dat me doet trippen
Het is dit ene ding dat me doet trippen (jij deed dat)
Dit ene ding dat mijn ziel zou kunnen voelen
Het is dit ene ding dat je deed oh oh
Er is dit ene ding dat me heeft zien uitglijden
Er is dit ene ding ik wil het opbiechten
Dit ene ding waarmee ik zó samen was
Er is dit ene ding dat je deed oh oh

Oh oh, Oh oh