Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

amon amarth

Songtekst:

without fear

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: amon amarth – without fear ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van without fear? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van amon amarth!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van amon amarth te vinden zijn!

Origineel

I see Without fear my destiny As the raging skies begins to fade Pouring rain Licks my wounds as my blood flows From my torn flesh As I die I hold my sword My only friend And pray that Odin Will take me home The battle rages But I hear only raindrops falling Like in slow motion to the ground Death release me Free me from my earthly pain Odin I ask thee please Take me home Without fear I die As I look To the sky the heaven is lit And Valkyries in shining armor Descend I rest my head On the ground And close my eyes I know that Odin’s sent for me As I die Without fear I die I close my eyes And die Without fear

Vertaling

Ik zie Zonder angst mijn lot Als de woeste hemel begint te vervagen Stromende regen Likt mijn wonden als mijn bloed vloeit Uit mijn verscheurde vlees Als ik sterf hou ik mijn zwaard vast Mijn enige vriend En bid dat Odin mij naar huis zal brengen De strijd woedt Maar ik hoor alleen regendruppels vallen Als in slow motion op de grond Dood bevrijd me Bevrijd me van mijn aardse pijn Odin ik vraag u alstublieft Breng me naar huis Zonder angst sterf ik Als ik kijk naar de hemel, de hemel is verlicht En Valkyries in glanzend harnas dalen af Ik laat mijn hoofd rusten Op de grond en sluit mijn ogen Ik weet dat Odin mij heeft laten halen Als ik sterf Zonder angst sterf ik Ik sluit mijn ogen En sterf Zonder angst