Origineel
In a bad land
Thirsty for water
Ruled by thorns and weeds
Hard like stone
Dry like a desert
Brought by the wind
A little seed germinates
The beautiful flower of blood
It was born
Destroying all evil
Creating life
Giving fruit
The wind of the spirit
Holy Spirit
The seed of love
Was born in my heart
The beautiful flower of blood
Vertaling
In een slecht land
Dorstig naar water
Geregeerd door doornen en onkruid
Zo hard als steen
Droog als een woestijn
Gebracht door de wind
Een beetje zaad ontkiemt
De prachtige bloem van bloed
Het was geboren
Alle kwaad vernietigen
Leven creëren
Fruit geven
De wind van de geest
heilige Geest
Het zaad van liefde
Werd geboren in mijn hart
De prachtige bloem van bloed