Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: amrinan Songtekst: here comes the end of time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: amrinan - here comes the end of time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van here comes the end of time? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van amrinan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van amrinan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals here comes the end of time .

Origineel

For millions of years We raised our eyes Sure that the sun will rise Like all mornings before What can go wrong now? Is there something more? We taught our children to kill And told them what to feel We gave them the atom bomb Now god is calling Skies are pouring, falling. Nowhere we can run Is it too late now Is it too late now A wise man once said Don't try to tame the land We are guests in the circle of life A split of a second in a sea of time Has innocence gone? What have we done? Now who can look in the eyes Of those we sent to die Over a piece of dirt Who will have the courage To kneel before those who will Never Come back again. It is too late now It is too late now It is too late Nothing to hope for Nothing to hope for We're living in sin and yet long for redemption Nothing to hope for Nothing to hope for While sucking the blood of the earth Where do we want to go? Destroying our selves while destroying our enemies Nothing to hope for Nothing to hope for Here comes the end of time Here comes the end of time!

 

Vertaling

Miljoenen jaren lang hebben we onze ogen opgeheven Zeker dat de zon zal opkomen Zoals alle ochtenden daarvoor Wat kan er nu misgaan? Is er iets meer? We leerden onze kinderen te doden En vertelden hen wat te voelen We hebben ze de atoombom gegeven. Nu roept God De hemel stort in, hij valt. Nergens kunnen we heen vluchten Is het nu te laat Is het nu te laat Een wijze man zei ooit Probeer het land niet te temmen We zijn gasten in de cirkel van het leven Een fractie van een seconde in een zee van tijd Is de onschuld verdwenen? Wat hebben we gedaan? Wie kan er nu in de ogen kijken van degenen die we stuurden om te sterven voor een stuk vuil. Wie zal de moed hebben om te knielen voor hen die nooit terug zullen komen. Het is nu te laat. Het is nu te laat Het is te laat Niets om op te hopen Niets om op te hopen We leven in zonde en toch verlangen we naar verlossing Niets om op te hopen Niets om op te hopen Terwijl we het bloed van de aarde zuigen Waar willen we heen? Onszelf vernietigen terwijl we onze vijanden vernietigen. Niets om op te hopen Niets om op te hopen Hier komt het einde der tijden Hier komt het einde van de tijd!