Origineel
Nobody stands in between me and my man it’s me and Mr Jones
What kind of fuckery is this? You made me Mr Slick Ricky
I thought I didn’t love you when I did
I can’t believe you played me out like that
No you ain’t worth guest lists plus one of all them girls you kissed
You can’t keep lying to yourself like this
I can’t believe you played yourself like this
Who loves one thing but come Brixton
Nobody stands in between me and my man
‘Cause it’s me and Mr Jones
What kind of fuckery are we? Nowadays you don’t mean dick to me
I might let you make it up to me, who’s playing Saturday
What kind of fuckery are you? Besides from some of you being my best black Joe
But I could swear that we were through
I still wonder about the things you do
Vertaling
Niemand staat tussen mij en mijn man, alleen ik en Mr Jones.
Wat is dit voor klotezooi? Je hebt me Mr Slick Ricky gemaakt.
Ik dacht dat ik niet van je hield, terwijl ik dat wel deed.
Ik kan niet geloven dat je me zo bespeeld hebt.
Nee, je bent de gastenlijst niet waard, plus één van al die meisjes die je kuste.
Je kan niet zo tegen jezelf blijven liegen
Ik kan niet geloven dat je jezelf zo bespeeld hebt
Wie houdt er van één ding maar komt Brixton
Niemand staat tussen mij en mijn man in
‘Cause it’s me and Mr Jones
Wat voor een klotezooi zijn wij? Tegenwoordig beteken je geen lul meer voor me
Ik laat het je misschien goedmaken, wie speelt er zaterdag
Wat voor soort klotezooi ben jij? Behalve dat sommige van jullie mijn beste zwarte Joe zijn
Maar ik zou zweren dat we klaar waren
Ik vraag me nog steeds af over de dingen die je doet