Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ana tijoux Songtekst: la nueva condena

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ana tijoux - la nueva condena ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van la nueva condena? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ana tijoux! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van ana tijoux en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals la nueva condena .

Origineel

Tu sabias Que el castigo castiga Que la escritura es de color de hormiga Quien sera quien quitara la primera silla Mejor me quedo sentada en mi colina Tengo mis cristales Tengo mis cuadernos Tengo mis detalles Tantos gusanitos disfrazados de animales Mejor me comeré yo misma que si pierdo mis cabales Humana ante todo de barrio y de lodo De cualquier modo mi apodo me marca del todo no Yo tengo mi cadena Tu tienes tu condena Solo falta la sirena Cuatro, tres, dos, uno La nueva condena Una cadena que envenena hasta las venas Que solo llena la pena nada la quema Solo te suena Y desencadenan una nueva condena La nueva condena Una cadena que envenena hasta las venas Que solo llena la pena nada la quema Solo te suena Y desencadenan una nueva condena Es la nueva condena la nueva condena Tu sabias Que el castigo castiga Que los pajaritos matan si necesitan la miga Haber no pensaras que lamern tu herida Es cosa de tiempo ya ves se romper la viga Dime con quien andas te dire si no te mueves La puerta esta cerrada brela solo si puedes Tengo un calculo calcado tan colmado y desquiciado Que han colgado que han cercao Ahora miro yo de lado Quítate la mascara la cara descascara Cada escama es una caja que encaja en la redada Ana Yo tengo mi cadena Tu tienes tu condena Ahora suena la sirena Cuatro, tres, dos, uno La nueva condena Una cadena que envenena hasta las venas Que solo llena la pena nada la quema Solo te suena Y desencadenan una nueva condena La nueva condena Una cadena que envenena hasta las venas Que solo llena la pena nada la quema Solo te suena Y desencadenan una nueva condena Es la nueva condena desencadenaran una nueva condena La nueva condena como te suena La nueva condena te desencadenaran una nueva condena La nueva condena

 

Vertaling

Je wist het. Die straf straft Dat het geschrift mierkleurig is Wie zal de eerste stoel innemen Ik kan beter op mijn heuvel blijven zitten Ik heb mijn kristallen Ik heb mijn notitieboekjes Ik heb mijn gegevens. Zoveel kleine wormen vermomd als dieren Ik kan beter mezelf opeten dan als ik mijn verstand verlies Mens eerst en vooral van buurt en van modder Ik heb mijn bijnaam, ik heb mijn hiërarchie Ik heb mijn ketting Je hebt je veroordeling Ik mis alleen de sirene Vier, drie, twee, één De nieuwe veroordeling Een ketting die zelfs de aderen vergiftigt Ik vul alleen het verdriet, niets verbrandt het Het klinkt alleen voor jou En ze ontketenen een nieuwe veroordeling De nieuwe veroordeling Een ketting die vergiftigt tot in de aderen Dat vult alleen het verdriet, niets verbrandt het. Er gaat gewoon een belletje rinkelen En ze ontketenen een nieuwe veroordeling Het is de nieuwe veroordeling de nieuwe veroordeling Je wist het. Die straf straft Dat de vogeltjes doodt als ze de kruimels nodig hebben En ik ga je niet laten weten dat ik je wond ga likken Ik ben al een lange tijd in de wereld Ik zal je zeggen met wie je loopt ik zal je zeggen als je niet beweegt De deur is op slot, open hem alleen als je kunt Ik heb een calculus zo vol en gestoord Ik heb opgehangen dat ze close waren Nu kijk ik opzij Doe je masker af, het gezicht schilfert af Elke vlok is een doos die in de rooftocht past Ana Ik heb mijn ketting Je hebt je onheil Nu klinkt de sirene Vier, drie, twee, één De nieuwe veroordeling Een ketting die vergiftigt tot in de aderen Dat vult alleen het verdriet, niets verbrandt het. Het klinkt alleen voor jou En ze ontketenen een nieuwe veroordeling De nieuwe veroordeling Een ketting die vergiftigt tot in de aderen Dat vult alleen het verdriet, niets verbrandt het. Er gaat gewoon een belletje rinkelen En ze ontketenen een nieuwe veroordeling Het is de nieuwe veroordeling ze zullen een nieuwe veroordeling ontketenen De nieuwe veroordeling zoals het voor jou klinkt De nieuwe veroordeling zal je een nieuwe veroordeling ontketenen De nieuwe verdoemenis