Origineel
Como cada día te recuerdo hoy. Como cada día se me van las ganas. Como cada día estoy aquí. Derrotada, aburrida y sin tí; partida el alma. Está bien, te juro que yo, perderé. Te juro que yo, desistiré. Esperaré, a que pase la tormenta. Si puedo seguir viva, si puedo resistirlo. Si puedo resignarme y seguir. Aunque no estés conmigo. Si puedo reponerme, de este fatal castigo. Si puedo resignarme y seguir. Aunque no estás conmigo. Como cada día aquí te esperaré. Como cada día de cada mañana. Como cada día que no hay luz. Y en la oscuridad siempre estás tú en mi mirada…. Está bien, te juro que yo, perderé. Te juro que yo, desistiré. Esperaré, a que pase la tormenta. Si puedo seguir viva, si puedo resistirlo. Si puedo resignarme y seguir. Aunque no estés conmigo. Si puedo reponerme, de este fatal castigo. Si puedo resignarme y seguir. Aunque no estés conmigo
Vertaling
Zoals elke dag denk ik vandaag aan jou. Zoals elke dag dat ik er zin in heb. Zoals elke dag dat ik hier ben. Verslagen, verveeld en zonder jou; gebroken ziel. Oké, ik zweer dat ik, ik zal verliezen. Ik zweer dat ik, ik geef het op. Ik zal wachten, tot de storm voorbij is. Als ik kan blijven leven, als ik het kan weerstaan. Als ik me erbij neer kan leggen en verder kan gaan. Zelfs als je niet bij me bent. Als ik kan herstellen, van deze fatale straf. Als ik me erbij neer kan leggen en verder kan gaan. Zelfs als je niet bij me bent. Zoals elke dag hier zal ik op je wachten. Zoals elke dag van elke ochtend. Zoals elke dag dat er geen licht is. En in de duisternis ben jij er altijd in mijn ogen …. Oké, ik zweer dat ik, ik zal verliezen. Ik zweer het, ik geef het op. Ik zal wachten, tot de storm voorbij is. Als ik kan blijven leven, als ik het kan weerstaan. Als ik me erbij neer kan leggen en verder kan gaan. Zelfs als je niet bij me bent. Als ik kan herstellen, van deze fatale straf. Als ik me erbij neer kan leggen en verder kan gaan. Zelfs als je niet bij me bent