Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: anahi Songtekst: que mas da

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: anahi - que mas da ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van que mas da? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van anahi! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van anahi en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals que mas da .

Origineel

Aunque parezca yo no soy una princesa en realidad no soy mas que una traviesa. Si tu te acercas se que pierdo la cabeza yo no respondo cuando hay luna llena. Siempre camino sin mirar atras si mi corazon le gana la razon no importa a ti que mas te da. Si quiero cantar, reir o llorar Si quiero guardarme algun secreto Si quiero gritar, subir o bajar Si quiero perderme en el desierto A veces te enredo con tantos cuentos, ya lo se Pero son tus ojos con lo que pierdo, ya lo ves Quieres probar De noche cuento las estrellas en el cielo en mi guitarra llevo siempre mi amuleto. Soy natural y siempre digo lo que pienso te suene bien o mal yo nunca me arrepiento. Siempre camino sin mirar atras si mi corazon le gana la razon no importa a ti que mas te da. Si quiero cantar, reir o llorar Si quiero guardarme algun secreto Si quiero gritar, subir o bajar Si quiero perderme en el desierto A veces te enredo con tantos cuentos, ya lo se Pero son tus ojos con lo que pierdo, ya lo ves Quieres probar Quieres probar Quieres probar Siempre camino sin mirar atras que importa si salio algo mal tu llegas y ya esta, no hay mas. En tus ojos tengo la verdad no hay mas en tus ojos tengo la verdad que mas en tus ojos tengo la verdad no hay mas Dime cuanto voy a esperar, que mas te da Si quiero cantar, reir o llorar Si quiero guardarme algun secreto Si quiero gritar, subir o bajar Si quiero perderme en el desierto A veces te enredo con tantos cuentos, ya lo se Pero son tus ojos con lo que pierdo, ya lo ves Quieres probar

 

Vertaling

Hoewel het lijkt alsof ik geen prinses ben Ik ben echt niets anders dan een ondeugende. Als je dichtbij komt, weet ik dat ik gek word Ik reageer niet bij volle maan. Ik loop altijd zonder om te kijken als mijn hart de reden wint het maakt je niet uit wat het je nog meer geeft. Als ik wil zingen, lachen of huilen Als ik een geheim wil bewaren Als ik wil schreeuwen, omhoog of omlaag Als ik mezelf wil verliezen in de woestijn Soms verstrik ik je met zoveel verhalen, ik weet het Maar ik verlies je ogen, zie je Je wilt proberen 'S Nachts tel ik de sterren aan de hemel Ik draag mijn amulet altijd op mijn gitaar. Ik ben natuurlijk en ik zeg altijd wat ik denk Het klinkt goed of slecht, ik heb er nooit spijt van. Ik loop altijd zonder om te kijken als mijn hart de reden wint het maakt je niet uit wat het je nog meer geeft. Als ik wil zingen, lachen of huilen Als ik een geheim wil bewaren Als ik wil schreeuwen, omhoog of omlaag Als ik mezelf wil verliezen in de woestijn Soms verstrik ik je met zoveel verhalen, ik weet het Maar ik verlies je ogen, zie je Je wilt proberen Je wilt proberen Je wilt proberen Ik loop altijd zonder om te kijken wat maakt het uit als er iets mis is gegaan? je aankomt en dat is het, er is niet meer. In jouw ogen heb ik de waarheid dat er niet meer is in jouw ogen heb ik de waarheid wat nog meer in jouw ogen heb ik de waarheid dat er niet meer is Vertel me hoe lang ik zal wachten, wat maakt het uit Als ik wil zingen, lachen of huilen Als ik een geheim wil bewaren Als ik wil schreeuwen, omhoog of omlaag Als ik mezelf wil verliezen in de woestijn Soms verstrik ik je met zoveel verhalen, ik weet het Maar ik verlies je ogen, zie je Je wilt proberen