Origineel
Lightning strikes
Inside, my chest to keep me up at night
Dream of ways
To make you understand my pain
Clouds of sulfur in the air
Bombs are falling everywhere
It's heartbreak warfare
Once you want it to begin
No one really ever wins
In heartbreak warfare
If you want more love
Why don't you say so?
If you want more love
Why don't you say so?
Drop his name
Push it in and twist the knife again
Watch my face
As I pretend to feel no pain
Clouds of sulfur in the air
Bombs are falling everywhere
It's heartbreak warfare
Once you want it to begin
No one really ever wins
In heartbreak warfare
Vertaling
Blikseminslagen
Binnenin, mijn borst om me 's nachts wakker te houden
Dromen van manieren
Om je mijn pijn te laten begrijpen
Wolken van zwavel in de lucht
Bommen vallen overal
Het is hartzeer oorlogsvoering
Als je eenmaal wilt dat het begint
Niemand wint ooit echt
In liefdesverdriet
Als je meer liefde wilt
Waarom zeg je dat dan niet?
Als je meer liefde wilt
Waarom zeg je dat niet?
Laat zijn naam vallen
Duw het erin en draai het mes opnieuw
Kijk naar mijn gezicht
Als ik doe alsof ik geen pijn voel
Wolken van zwavel in de lucht.
Bommen vallen overal
Het is hartzeer oorlogsvoering
Als je eenmaal wilt dat het begint
Niemand wint ooit echt
In liefdesverdriet