Origineel
Ta mig ver brinnande vatten
Lat snn smlta i handen
Fangad av starkaste nt
Sanden star torr och het
Det tisslar och tasslar
Lyssna – Lven prasslar
I denna hrliga trdgard
Med ljuvligaste frukter
Bland praktfulla blommor
Och de staste druvor
Vertaling
Breng me bij brandend water
Laat de sneeuw smelten in je hand
Gevangen door de sterkste nt
Het zand is droog en heet
Het fluistert en poot
Luister – het leven ritselt
In deze glorieuze tuin
Met de zoetste vruchten
Te midden van prachtige bloemen
En de doordrenkte druiven