Origineel
In the night there’s a full wind crossing
On my time, on my fire
And I was awake to see
Every day I can see where the hurt lies
Getting harder, getting longer
For you to rescue me they will wait for the longest time
It’s all decided
They will wait for the longest time
It’s all decided in the war of the world we find
I’m on inside out, upside down, oh
Without the right to live
In the see of my worn out knees
I steal the power, feel the tower
Smile from destiny they don’t wait for the longest time
It’s all decided
They don’t wait for the longest time
It’s all decided well I got too much
I got too much!
Well I know they will say
It’s mine
Well I know they will say
Time they don’t wait for the longest time
It’s all decided
They don’t wait for the longest time
It’s all decided when the love it’s afraid
And the world wants to have
When the love it’s afraid
And the world wants to have
When the love it’s afraid
And the world wants to have
Oh, my love, my time, my girl
I’m fratting with it all they don’t wait for the longest time
They don’t wait for the longest time
It’s all decided
They don’t wait for the longest time
It’s all decided
Vertaling
‘S Nachts is er een volle windoversteek
Op mijn tijd, op mijn vuur
En ik was wakker om te zien
Elke dag kan ik zien waar de pijn ligt
Harder worden, langer worden
Om jou te redden, zullen ze het langst wachten
Het is allemaal beslist
Ze zullen het langst wachten
Het is allemaal beslist in de oorlog van de wereld die we vinden
Ik sta binnenstebuiten, ondersteboven, oh
Zonder het recht om te leven
In het oog van mijn versleten knieën
Ik steel de kracht, voel de toren
Glimlach van het lot, ze wachten niet lang
Het is allemaal beslist
Ze wachten niet lang
Het is allemaal goed besloten, ik heb te veel
Ik heb teveel!
Nou ik weet dat ze zullen zeggen
Het is van mij
Nou ik weet dat ze zullen zeggen
Tijd dat ze niet lang wachten
Het is allemaal beslist
Ze wachten niet lang
Het is allemaal beslist wanneer de liefde bang is
En de wereld wil hebben
Als de liefde bang is
En de wereld wil hebben
Als de liefde bang is
En de wereld wil hebben
Oh, mijn liefde, mijn tijd, mijn meisje
Ik ben er gek van, ze wachten niet lang
Ze wachten niet lang
Het is allemaal beslist
Ze wachten niet lang
Het is allemaal beslist