Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: angela ammons Songtekst: pretend

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: angela ammons - pretend ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pretend? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van angela ammons! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van angela ammons en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals pretend .

Origineel

I believed in once upon a times Happy ever after fairy tales I believed a love I thought was mine Never thought this heart could be so frail All the shades you are have been shown When somebody sees them, you will be alone Will anybody know who I am When I fall in love? Will he be my best friend Does anybody really know who you are Or do they sometimes pretend they do? Does love pretend too? Silver futures that I'm searching for Is love lucky or is it blind? Round and round the seasons pass you by The same thing happens time and time again, I'm asking why Will anybody know who I am When I fall in love? Will he be my best friend? Does anybody really know who you are Or do they sometimes pretend they do? Does love pretend too? The tears have helped release the fears inside They tell me I will find a love And now I'm in a place where all the shades you are have been shown And still here I am all alone Does anybody really know who you are Or do they sometimes pretend they do? Does love pretend too?

 

Vertaling

Ik geloofde in lang vervlogen tijden Happy ever after sprookjes Ik geloofde in een liefde waarvan ik dacht dat die de mijne was Nooit gedacht dat dit hart zo breekbaar kon zijn Al de schaduwen die je bent zijn getoond Als iemand ze ziet, zul je alleen zijn Zal iemand weten wie ik ben Als ik verliefd word? Zal hij mijn beste vriend zijn Weet iemand echt wie je bent Of doen ze soms alsof? Doet de liefde ook alsof? Zilveren toekomsten waar ik naar zoek Is liefde geluk of is het blind? Rond en rond gaan de seizoenen aan je voorbij Hetzelfde gebeurt keer op keer, ik vraag me af waarom Zal iemand weten wie ik ben Als ik verliefd word? Zal hij mijn beste vriend zijn? Weet iemand echt wie je bent Of doen ze soms alsof? Doet de liefde ook alsof? De tranen hebben geholpen de angsten van binnen los te laten Ze zeggen me dat ik een liefde zal vinden En nu ben ik op een plek waar alle schaduwen die je bent zijn getoond En toch ben ik hier helemaal alleen Weet iemand echt wie je bent Of doen ze soms alsof? Doet de liefde ook alsof?