Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: angels & airwaves Songtekst: love like rockets

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: angels & airwaves - love like rockets ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van love like rockets? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van angels & airwaves! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van angels & airwaves en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals love like rockets .

Origineel

I held my head as I left the Ground The belts grew tight as the Blast grew loud The loving wish whispered in my ear Please leave with grace, all the best my dear Yeah, Its like I held your hand as I pulled you in Your lips sealed tight ready to being I kissed you first then you kissed my ear If I ask you once will you ask me every year Do you feel alive? (Imagine Imagine) Do you feel alive? (Imagine Imagine) The sun would set in the nightime sky The stars they'd cast and grow upon my eyes The art its self a burning ball of light Yeah, Its like Our first love was ignited late that night Do you feel alive? (Imagine Imagine) Do you feel alive? (Imagine Imagine) The Stars in your eyes, light up the sky With gods light, fire and sound Do you feel alive? (Imagine Imagine) The Stars in your eyes, light up the sky Do you feel alive? (Imagine Imagine) With gods light, fire and sound

 

Vertaling

Ik hield mijn hoofd vast toen ik de grond verliet De riemen werden strakker terwijl de explosie luid werd De liefdevolle wens fluisterde in mijn oor Ga alsjeblieft weg met gratie, het beste mijn liefste Ja, het is alsof ik je hand vasthield toen ik je naar binnen trok Je lippen dicht op elkaar, klaar om te zijn. Ik kuste je eerst en toen kuste je mijn oor Als ik het je één keer vraag, vraag je het me dan elk jaar? Voel je dat je leeft? (Stel je voor) Voel je dat je leeft? (Stel je voor) De zon zou ondergaan in de nachtelijke hemel De sterren zouden in mijn ogen groeien De kunst zelf een brandende bal van licht Ja, het is alsof Onze eerste liefde werd laat die nacht ontstoken Voel je dat je leeft? (Stel je voor) Voel je dat je leeft? (Stel je voor Stel je voor) De sterren in je ogen, verlichten de hemel Met godenlicht, vuur en geluid Voel je dat je leeft? (Imagine Imagine) De sterren in je ogen, verlichten de hemel Voel je dat je leeft? (Imagine Imagine) Met godenlicht, vuur en geluid