Origineel
I was lost in a lonely world
That seemed so full of sorrow full of pain
Searching for that only love
That could bring my empty heart to life again
It was you, you who saved me
Sure as every breath I take
You changed my life in every way
Like a star you shined upon me
For everybody to see
And right now, right now
I’m living the fantasy
Hopes been reborn in me
I’ve truly been touched by the light of love
You, you are the guiding light
Through all my darkest nights
Through you I’ve been touched by the light of love
Upon my heart, I’ll give my all to you
?Cause when I lost the faith you kept your trust in me
And I know, that what I feel is real
For the first time in my life
I am complete
I had searched so long to find you
Until I finally realized
Your love was with me all the time
And now your spirit flows right through me
A better world is open to me
?Cause right now, right now
You shine the light of love
You shine the light of love
Heaven knows you opened up my eyes
Because of you I finally
Realize, I’ve been touched by the light of love
Now my life is like a fantasy
Wanna share the joy you bring to me
I’ve been touched by the light of love
Heaven knows you opened up my eyes
Because of you I finally
Realize, I’ve been touched by the light of love
Now my life is like a fantasy
Wanna share the joy you bring to me
I’ve been touched by the light of love
Vertaling
Ik was verloren in een eenzame wereld
Die zo vol verdriet vol pijn leek
Zoekend naar die enige liefde
Die mijn lege hart weer tot leven kon brengen
Het was jij, jij die me redde
Zo zeker als elke ademtocht die ik neem
Jij veranderde mijn leven in alle opzichten
Als een ster scheen jij op mij
Voor iedereen te zien
En op dit moment, op dit moment
leef ik de fantasie
Hoop is herboren in mij
Ik ben echt geraakt door het licht van de liefde
Jij, jij bent het leidende licht
Door al mijn donkerste nachten
Door jou ben ik geraakt door het licht van de liefde
Op mijn hart, geef ik alles aan jou
Want toen ik het vertrouwen verloor, bleef jij in mij geloven.
En ik weet, dat wat ik voel echt is
Voor de eerste keer in mijn leven
ben ik compleet
Ik heb zo lang gezocht om jou te vinden
Tot ik eindelijk besefte
dat jouw liefde altijd bij me was
En nu stroomt je geest dwars door me heen
Een betere wereld ligt voor me open
Want op dit moment, op dit moment
schijn jij het licht van de liefde
Jij schijnt het licht van de liefde
De hemel weet dat jij mijn ogen hebt geopend.
Door jou besef ik eindelijk…
Realiseer ik me, dat ik ben aangeraakt door het licht van de liefde
Nu is mijn leven als een fantasie
Ik wil de vreugde delen die jij me brengt
Ik ben geraakt door het licht van de liefde
De hemel weet dat jij mijn ogen hebt geopend
Door jou besef ik eindelijk
Realiseer ik me, dat ik geraakt ben door het licht van de liefde
Nu is mijn leven als een fantasie
Ik wil de vreugde delen die jij me brengt
Ik ben geraakt door het licht van de liefde