Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: angra Songtekst: z.i.t.o.

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: angra - z.i.t.o. ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van z.i.t.o.? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van angra! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van angra en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals z.i.t.o. .

Origineel

Somehow I turn around and see. My nerves break down inside. Maybe you might know much more than me. So tell me what is right to say. Down the weakness of my soul. Lie the secrets, and I know. There's something pushing back. Wish my hands could turn to gold. And my heart would break the cold. To give my thoughts some sense. The turn is close, new century. Still people think they're kings. Now you've got your voice,. Your own speech. Don't wait 'till someone else agress. Swimming naked of beliefs. And responsabilities. Just feel the sea of bliss. Mother nature brings to me. In fantastic purity. Everything I need. Like a teenager discovery. What's more delightful than this?. Try to remember how good it was. Feeling the life as it is. To believe!. New world was born out of man's dreams. Now we walk on our own. The angels cried, you've heard them weep. But now it's time to make them sing!. Swimming naked of beliefs. And responsabilities. Just feel the sea of bliss. Mother nature brings to me. In fantastic purity. Everything I need. Like a teenager discovery. What's more delightful than this?. Try to remember how good it was. Feeling the life as it is. To believe!

 

Vertaling

Op een of andere manier draai ik me om en zie het. Mijn zenuwen breken van binnen. Misschien weet jij wel veel meer dan ik. Dus zeg me wat juist is om te zeggen. Beneden de zwakte van mijn ziel. Lieg de geheimen, en ik weet. Er is iets dat terug duwt. Wou dat mijn handen in goud konden veranderen. En mijn hart zou de kou breken. Om mijn gedachten wat zin te geven. De eeuwwisseling is nabij, nieuwe eeuw. Nog steeds denken mensen dat ze koningen zijn. Nu heb je je stem,. Je eigen toespraak. Wacht niet tot iemand anders agressief is. Zwemmen naakt van overtuigingen. En verantwoordelijkheden. Voel gewoon de zee van gelukzaligheid. Moeder natuur brengt naar mij. In fantastische puurheid. Alles wat ik nodig heb. Als een ontdekking van een tiener. Wat is er heerlijker dan dit? Proberen te herinneren hoe goed het was. Het leven voelen zoals het is. Om te geloven!. Een nieuwe wereld is geboren uit de dromen van de mens. Nu lopen we op onze eigen. De engelen huilden, je hebt ze horen huilen. Maar nu is het tijd om ze te laten zingen!. Zwemmen naakt van overtuigingen. En verantwoordelijkheden. Voel gewoon de zee van gelukzaligheid. Moeder natuur brengt naar mij. In fantastische puurheid. Alles wat ik nodig heb. Als een ontdekking van een tiener. Wat is er heerlijker dan dit? Proberen te herinneren hoe goed het was. Het leven voelen zoals het is. Te geloven!