Origineel
Yes
Just distant, afraid
Get you on the same page
I’m not sure if you understand
(There is no medicine once you open that)
What exactly is the truth that’s happening for you?
Do you get it and you know it’s not the same?
Don’t you think that everything now is fast and failing?
Better days ahead
It’s, it’s bad right now
It’s, it’s big right now
(There is no medicine once you open that)
It’s been before
It, it will be ahead
Don’t you see the ship is right in front of you?
It never will linger
I’m not hiding anything
I’m not trying to say that help is not around
It’s all just a tune
Just a simple phrase
(There is no medicine once you open that)
To let you know the way out
To see how you feel about that
And I’ve seen it, everything
The only thing to say is slow
The only thing to say is slow
How
Just, just a simple phrase
(There is no medicine once you open that)
Just a simple phrase
Just a simple phrase
Simple
It’s dancing
Just a simple phrase
(There is no medicine once you open that)
Just a simple phrase
Vertaling
Ja.
Gewoon afstandelijk, bang.
Ik wil jullie op één lijn krijgen.
Ik weet niet zeker of je het begrijpt.
(Er is geen medicijn als je dat eenmaal open hebt)
Wat is precies de waarheid die voor jou gebeurt?
Snap je het en weet je dat het niet hetzelfde is?
Denk je niet dat alles nu snel gaat en faalt?
Betere dagen in het verschiet
Het is, het is slecht nu
Het is, het is groot nu
(Er is geen medicijn als je dat opent)
Het is al eerder geweest
Het, het zal voor ons zijn
Zie je niet dat het schip recht voor je is?
Het zal nooit blijven hangen.
Ik verberg niets.
Ik probeer niet te zeggen dat er geen hulp is.
It’s all just a tune
Gewoon een simpele zin
(Er is geen medicijn als je dat eenmaal open hebt)
To let you know the way out
Om te zien hoe je je daarover voelt
En ik heb het gezien, alles
Het enige wat ik kan zeggen is langzaam
Het enige wat ik kan zeggen is langzaam
Hoe
Just, just a simple phrase
(Er is geen medicijn als je dat opent)
Gewoon een simpele zin
Een eenvoudige zin
Simpel
Het is dansen
Gewoon een simpele zin
(There is no medicine once you open that)
Just a simple phrase