Origineel
O, come all ye faithful
All joyful and triumphant
O, come ye
O, come ye to Bethlehem
O, come and behold Him
Born the King of Angels
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
Christ the Lord
God of my God
Light of my salvation
Lo
He abhors not the Virgin’s womb
O very God
Begotten not created
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
Christ the Lord
Sing, choirs of Angels
O, sing in exultation
O, sing all ye citizens of Heaven above
Sing glory to God
Glory in the highest
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
Christ the Lord
Lord, we greet Thee
Born this happy morning
O, Jesus to Thee
Be glory given
Now Word of the Father
Now in flesh appearing
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
O, come let us adore Him
Christ the Lord
Come let us adore Him
Christ the Lord
O, adore from high
O, adore
O, my adore you
I adore you
I adore you
Lord, I adore you
O, Lord
O, Lord
O, Lord
Vertaling
O, komt allen gij gelovigen
allen blij en triomfantelijk
O, komt gij
O, komt gij naar Bethlehem
O, kom en aanschouw Hem
Geboren als de Koning der Engelen
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
Christus de Heer
God van mijn God
Licht van mijn verlossing
Lo
Hij verafschuwt de schoot van de Maagd niet.
O zeer God
Geboren, niet geschapen
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
Christus de Heer
Zing, koren van engelen
O, zing in vervoering
O, zing, alle burgers van de hemel
Zing glorie aan God
Glorie in de hoogste
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
Christus de Heer
Heer, wij groeten U
Geboren op deze gelukkige morgen
O, Jezus aan U
zij glorie gegeven
Nu Woord van de Vader
Nu in vlees en bloed verschijnend
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
O, kom laat ons Hem aanbidden
Christus de Heer
Kom laat ons Hem aanbidden
Christus de Heer
O, aanbid van hoog
O, aanbid
O, ik aanbid u
Ik aanbid u
Ik aanbid u
Heer, ik aanbid u
O, Heer
O, Heer
O, Heer