Origineel
You say you fell while holding diamonds in your hands
“It’s your fault for running, holding diamonds,” I said
And I offer no sympathy for that
I hear that it was you who died alone
And I offer no sympathy for that
Better off I sparkle on my own
And someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I turned around 3 times and wound up at your door
Now you say you know all you did not know before
And I offer no sympathy for that
I hear that it was you who died alone
And I offer no sympathy for that
Better off I sparkle on my own
And someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I got your love letters
I threw them all away
And I hear you think that I’m crazy
I’m driving 95
And I’m driving you away
And I shine a little more lately
Someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
Someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I shine a little more lately
“It’s your fault for running, holding diamonds,” I said
And I offer no sympathy for that
I hear that it was you who died alone
And I offer no sympathy for that
Better off I sparkle on my own
And someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I turned around 3 times and wound up at your door
Now you say you know all you did not know before
And I offer no sympathy for that
I hear that it was you who died alone
And I offer no sympathy for that
Better off I sparkle on my own
And someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I got your love letters
I threw them all away
And I hear you think that I’m crazy
I’m driving 95
And I’m driving you away
And I shine a little more lately
Someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
Someday love will find me in the rough
Someday love will finally be enough
I shine a little more lately
Vertaling
Jij zei dat je viel terwijl je diamanten in je hand had
“Het is jouw fout om te rennen met diamanten,” zei ik
En ik bied daar geen medeleven voor
Ik hoor dat jij degene was die alleen stierf
En ik bied daar geen medeleven voor
Beter af als ik in mijn eentje schitter
En ooit zal de liefde mij onbewerkt vinden
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
Ik draaide me 3 keer om en eindigde voor jouw deur
Nu zeg je dat je alles weet wat je voorheen niet wist
En ik bied daar geen medeleven voor
Ik hoor dat jij degene was die alleen stierf
En ik bied daar geen medeleven voor
Beter af als ik in mijn eentje schitter
En ooit zal de liefde mij vinden in
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
Ik heb je liefdesbrieven gekregen
Ik heb ze allemaal weggegooid
En ik hoor je denken dat ik gek ben
Ik rijd 95
En ik rijd jou weg
En ik schitter een beetje meer de laatste tijd
En ooit zal de liefde mij onbewerkt vinden
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
En ooit zal de liefde mij onbewerkt vinden
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
Ik schitter een beetje meer de laatste tijd
“Het is jouw fout om te rennen met diamanten,” zei ik
En ik bied daar geen medeleven voor
Ik hoor dat jij degene was die alleen stierf
En ik bied daar geen medeleven voor
Beter af als ik in mijn eentje schitter
En ooit zal de liefde mij onbewerkt vinden
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
Ik draaide me 3 keer om en eindigde voor jouw deur
Nu zeg je dat je alles weet wat je voorheen niet wist
En ik bied daar geen medeleven voor
Ik hoor dat jij degene was die alleen stierf
En ik bied daar geen medeleven voor
Beter af als ik in mijn eentje schitter
En ooit zal de liefde mij vinden in
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
Ik heb je liefdesbrieven gekregen
Ik heb ze allemaal weggegooid
En ik hoor je denken dat ik gek ben
Ik rijd 95
En ik rijd jou weg
En ik schitter een beetje meer de laatste tijd
En ooit zal de liefde mij onbewerkt vinden
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
En ooit zal de liefde mij onbewerkt vinden
Ooit zal liefde eindelijk genoeg zijn
Ik schitter een beetje meer de laatste tijd