Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: annabel fay Songtekst: shake it off

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: annabel fay - shake it off ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van shake it off? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van annabel fay! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van annabel fay en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals shake it off .

Origineel

[Verse #1] Let me tell you something One thing you oughta know Impart a little wisdom For anyone who cares to listen You can take a number Or sit this whole thing out One beat behind another, brother That's what this is all about [Chorus] Last stop, shake it off, shake it off Gonna take that sinking feeling Lose it, let it go, let it go Keep up that jump-up rhythm Turn it up, bring it down There's all the more to go around Just let that moment set you free, free, free, yeah [Verse #2] Let me show you one thing Everything you need to know Stay open to suggestion Listen to a good thing mentioned Your head can play the numbers And you can work them out Your heart is made for loving, darlin' And that's what life is all about [Chorus] Last stop, shake it off, shake it off Gonna take that sinking feeling Lose it, let it go, let it go Keep up that jump-up rhythm Turn it up, bring it down There's all the more to go around Just let that moment set you free, free, free, yeah [Bridge] I've been wondering Wondering so long Why you seem to do it all so wrong Now the day hase For you to realise I don't need no man that can't satisfy [Verse #3] You might be feeling something Something I might control Here's a piece of wisdom Maybe this time you should listen I control my life now And I'm alright with that So turn around and walk on out That's what I am all about [Instrumental] [Chorus] Last stop, shake it off, shake it off Gonna take that sinking feeling Lose it, let it go, let it go Keep up that jump-up rhythm Turn it up, bring it down There's all the more to go around Just let that moment set you free, free, free, yeah Ooh--- [Outro] (Free, free, free) (Free, free, free) Just let that moment set you free (Free, free, free) (Free, free, free) (Free, free, free) Alright (Shake it off, shake it off) [To Fade]

 

Vertaling

[Vers 1] Laat me je iets vertellen Een ding moet je weten Geef een beetje wijsheid Voor iedereen die graag wil luisteren Je kunt een nummer nemen Of zit dit hele ding buiten De ene sloeg achter de andere, broer Daar gaat het allemaal om [Refrein] Laatste stop, schud het eraf, schud het eraf Neem dat zinkende gevoel Verlies het, laat het los, laat het los Ga zo door met het jump-up ritme Zet het harder, laat het zakken Er is nog meer te doen Laat dat moment je vrij maken, gratis, gratis, ja [Vers # 2] Laat me je één ding tonen Alles wat je moet weten Blijf openstaan ??voor suggesties Luister naar een goede zaak Je hoofd kan de cijfers spelen En je kunt ze uitwerken Je hart is gemaakt om lief te hebben, schat En daar gaat het leven om [Refrein] Laatste stop, schud het eraf, schud het eraf Neem dat zinkende gevoel Verlies het, laat het los, laat het los Ga zo door met het jump-up ritme Zet het harder, laat het zakken Er is nog meer te doen Laat dat moment je vrij maken, gratis, gratis, ja [Brug] Ik heb het me afgevraagd Ik vraag het me zo lang af Waarom je het allemaal zo verkeerd lijkt te doen Nu is de dag voorbij Voor jou om te realiseren Ik heb geen man nodig die niet kan voldoen [Vers # 3] Misschien voel je iets Iets wat ik kan controleren Hier is een stukje wijsheid Misschien moet je deze keer luisteren Ik beheer nu mijn leven En daar ben ik ok mee Dus draai je om en loop naar buiten Daar gaat het mij om [Instrumentaal] [Refrein] Laatste stop, schud het eraf, schud het eraf Neem dat zinkende gevoel Verlies het, laat het los, laat het los Ga zo door met het jump-up ritme Zet het harder, laat het zakken Er is nog meer te doen Laat dat moment je vrij maken, gratis, gratis, ja Ooh --- [Outro] (Gratis, gratis, gratis) (Gratis, gratis, gratis) Laat dat moment je vrijmaken (Gratis, gratis, gratis) (Gratis, gratis, gratis) (Gratis, gratis, gratis) Ok (Schud het af, schud het af) [Vervagen]