Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: anne weiss Songtekst: tattoo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: anne weiss - tattoo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tattoo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van anne weiss! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van anne weiss en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tattoo .

Origineel

I saw him in the rear view mirror moving fast between the cars hair shorn to silver tattoos underneath his scars the bankers and the lawyers sitting smugly in the cars maybe they despise him he's better at that then they are You think that nobody cares just because, just because they seem like they don't care you think that nobody cares just because, just because they act like they don't care I've seen guys like him before maybe he's just full of pain maybe he's like they are just trying to run away maybe he's like I am everybody feels betrayed I think all about these things as much as I think about you The accident was no surprise everybody knows the odds but the people leaping from their cars who risked their lived to run across and people ripping their fine clothes to stop the blood and stop the loss the perfect woman on the perfect phone shouting she would pay the cost and some people were crying some singing him a lullaby and no one was afraid to love and no one was a afraid to try And I think I know you now

 

Vertaling

Ik zag hem in de achteruitkijkspiegel snel rijdend tussen de auto's zijn haar zilverkleurig geschoren tatoeages onder zijn littekens de bankiers en de advocaten die zelfvoldaan in de auto's zitten misschien verachten ze hem hij is daar beter in dan zij Jij denkt dat het niemand iets kan schelen. gewoon omdat, gewoon omdat het lijkt alsof het ze niet kan schelen jij denkt dat het niemand iets kan schelen gewoon omdat, gewoon omdat ze doen alsof het ze niet kan schelen Ik heb jongens als hem eerder gezien. misschien zit hij gewoon vol met pijn misschien is hij net als zij gewoon proberen weg te lopen misschien is hij zoals ik voelt iedereen zich verraden Ik denk aan al deze dingen net zoveel als ik aan jou denk. Het ongeluk was geen verrassing. iedereen kent de kansen maar de mensen die uit hun auto sprongen die hun leven riskeerden om over te steken en de mensen die hun mooie kleren verscheurden om het bloed te stoppen en het verlies te stoppen de perfecte vrouw aan de perfecte telefoon schreeuwend dat ze de prijs zou betalen en sommige mensen huilden sommigen zongen een slaapliedje voor hem en niemand was bang om lief te hebben en niemand was bang om het te proberen En ik denk dat ik je nu ken.