Origineel
Drive, I’m gonna do what I want
And I don’t care about the rest
And if I fall, I will get up
I will deliver my best
This can be a lonely road
But it’s what I choose
The pain and the sacrifice
I’ve nothing to loose
[CHORUS]_______________________________________
I’m alright, I’m okay,
I’ll survive another day
I’m alright, go away,
Can’t you hear the words I say [x2]
_______________________________________________
Nothing but madness, no one to talk to
feeling like you are alone
fearing the failure and bearing the weight
dealing with it all on your own
You tell me I can’t, but I’m not listening
It doesn’t matter what you say
Try, if you want, to change my destiny
I’ll get there someday
[REPEAT CHORUS]
Sometimes I think, I’m going under
Don’t know if I can take no more
But then I turn the fear to hunger
I’ll turn this battle into war [x2]
Faster, I’m gaining momentum
I’m getting closer to my goal
Nothing can stop me or get in my way
I’m in complete control
Failure, no longer an option
Past the point of no return
Nothing comes easy and nothing is free
Success, you earn
[REPEAT CHORUS]
Vertaling
Rijden, ik ga doen wat ik wil
En ik geef niets om de rest
En als ik val, zal ik opstaan
Ik zal mijn best doen
Dit kan een eenzame weg zijn
But it’s what I choose
De pijn en de opoffering
Ik heb niets te verliezen
[CHORUS]_______________________________________
I’m alright, I’m okay,
I’ll survive another day
I’m alright, go away,
Can’t you hear the words I say [x2]
_______________________________________________
Niets dan waanzin, niemand om mee te praten
het gevoel dat je alleen bent
Bang voor mislukking en het gewicht dragend
om het allemaal in je eentje op te lossen
Je zegt me dat ik het niet kan, maar ik luister niet
Het maakt niet uit wat je zegt.
Probeer, als je wilt, mijn lot te veranderen
Ik zal er op een dag komen
[HERHAAL REFREIN]
Sometimes I think, I’m going under
Ik weet niet of ik niet meer kan verdragen
But then I turn the fear to hunger
I’ll turn this battle into war [x2]
Faster, I’m gaining momentum
Ik kom dichter bij mijn doel
Niets kan me stoppen of in de weg staan
Ik heb alles onder controle
Falen, niet langer een optie
Voorbij het punt waar geen weg terug is
Niets komt gemakkelijk en niets is gratis
Succes, je verdient het
[REFREIN HERHALEN]