Origineel
Relationship lost on a stormy sea
I hold on to you
Just hold on to me
When the lighting strikes
You hear the thunder roaring
And you don’t know how long
This will go on
But I know I still love you
And I know you still care
So keep on tryin’
when you’re sure you still love me
I don’t know much
But I know how to love you
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
A sea of love
Don’t let it drown us
We’re way too far from shore
As we go deeper
As the wind grows stronger
It tries to tip us over
But we both learned how to swim
So let’s just go on
‘Cause I know I still love you
And I know you still care
So keep on tryin’
when you’re sure you still love me
I don’t know much
But I know how to love you
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
Yeah I know I still love you
And I know you still care
I don’t know much
But I know how to love you, yeah
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
And that’s all I need to know
Yeah that’s all I need to know babe
Oh that’s all I need to know
That’s all I need to know
For now
I hold on to you
Just hold on to me
When the lighting strikes
You hear the thunder roaring
And you don’t know how long
This will go on
But I know I still love you
And I know you still care
So keep on tryin’
when you’re sure you still love me
I don’t know much
But I know how to love you
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
A sea of love
Don’t let it drown us
We’re way too far from shore
As we go deeper
As the wind grows stronger
It tries to tip us over
But we both learned how to swim
So let’s just go on
‘Cause I know I still love you
And I know you still care
So keep on tryin’
when you’re sure you still love me
I don’t know much
But I know how to love you
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
Yeah I know I still love you
And I know you still care
I don’t know much
But I know how to love you, yeah
Doesn’t that mean anything
I don’t know much
But I know how to love you
And that’s all I need to know
Yeah that’s all I need to know babe
Oh that’s all I need to know
That’s all I need to know
For now
Vertaling
Een relatie verloren op stormige zee
Ik hou me vast aan jou
Hou maar vast aan mij
Wanneer het licht flitst
hoor je de donder rollen
En je weet niet voor hoe lang
het door zal gaan
Maar ik houd nog steeds van jou
En ik weet dat jij nog steeds om me geeft
Dus blijf proberen
als je er zeker van bent dat je nog steeds van me houdt
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Betekent dat niks
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Een zee van liefde
Laat het ons niet verdrinken
We zijn veel te veel weg van de kust
Als we dieper gaan
Als de wind sterker wordt
en ons probeert te laten kapseizen
Maar wij hebben allebei leren zwemmen
Dus laten we gewoon verder gaan
Want ik weet dat ik nog steeds van je hou
En ik weet dat jij nog steeds om me geeft
Dus blijf proberen
als je er zeker van bent dat je nog steeds van me houdt
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Betekent dat niks
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Yeah ik weet dat ik nog steeds van je houd
En ik weet dat jij nog steeds om me geeft
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden, yeah
Betekent dat niks
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
En dat is alles wat ik wil weten
yeah dat is al alles wat ik wil weten schat
Oh dat is alles wat ik wil weten
Dat ik alles wat wil wil weten
Voor nu
Ik hou me vast aan jou
Hou maar vast aan mij
Wanneer het licht flitst
hoor je de donder rollen
En je weet niet voor hoe lang
het door zal gaan
Maar ik houd nog steeds van jou
En ik weet dat jij nog steeds om me geeft
Dus blijf proberen
als je er zeker van bent dat je nog steeds van me houdt
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Betekent dat niks
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Een zee van liefde
Laat het ons niet verdrinken
We zijn veel te veel weg van de kust
Als we dieper gaan
Als de wind sterker wordt
en ons probeert te laten kapseizen
Maar wij hebben allebei leren zwemmen
Dus laten we gewoon verder gaan
Want ik weet dat ik nog steeds van je hou
En ik weet dat jij nog steeds om me geeft
Dus blijf proberen
als je er zeker van bent dat je nog steeds van me houdt
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Betekent dat niks
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
Yeah ik weet dat ik nog steeds van je houd
En ik weet dat jij nog steeds om me geeft
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden, yeah
Betekent dat niks
Ik weet niet veel
Maar ik weet hoe ik van je moet houden
En dat is alles wat ik wil weten
yeah dat is al alles wat ik wil weten schat
Oh dat is alles wat ik wil weten
Dat ik alles wat wil wil weten
Voor nu