Origineel
Why does it take blue skies that turn to gray
Before I have something to tell you about
I’m gonna change the way that I pray
And turn it inside out
[Chorus]
So now when I say I need you
It’s not the way it was before
Your glory became what my heart is beating for
I need you even more, yeah
Sometimes it seems, I’m serving you just for me
Sometimes I’m blinded by the things that I think I need
Time after time you opened my eyes
Then take them off of me
[Chorus]
All my own desires
They seem to fade away
In the power of the moment
When I say
(I need you)
When I say I need you
It’s not the way it was before
Your glory became what my heart is beating for
[Chorus]
I need you even more
I need you even more
Why does it take blue skies that turn to gray.
Vertaling
Waarom is er een blauwe lucht nodig die grijs wordt
Voordat ik iets heb om je over te vertellen
Ik ga de manier waarop ik bid veranderen
En het binnenstebuiten keren
[refrein]
Dus als ik nu zeg dat ik je nodig heb
Het is niet meer zoals het eerst was
Uw glorie werd waar mijn hart voor klopt
Ik heb je nog meer nodig, ja
Soms lijkt het, dat ik je alleen voor mij dien
Soms ben ik verblind door de dingen die ik denk nodig te hebben
Keer op keer opende U mijn ogen
Dan neem je ze van me af
[refrein]
Al mijn eigen verlangens
Ze lijken te vervagen
In de kracht van het moment
Wanneer ik zeg
(ik heb je nodig)
Als ik zeg dat ik je nodig heb
Het is niet meer zoals het was
Jouw glorie werd waar mijn hart voor klopt
[refrein]
Ik heb je nog meer nodig
Ik heb je nog meer nodig
Waarom is er een blauwe lucht nodig die grijs wordt.