Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: antlers Songtekst: sylvia

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: antlers - sylvia ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sylvia? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van antlers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van antlers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sylvia .

Origineel

Please, curtains in, start us off You swing first, sorry I don't know what I said But you're crying now again And that only makes it worse Let me do my job Let me do my job Sylvia, get your head out of the oven Go back to screaming and cursing Remind me again how everyone betrayed you Sylvia, get your head out of the covers Let me take your temperature You can throw the thermometer right back at me If that's what you want to do, okay? Please, please calm down Steady out, I'm terrified Sorry, I want us to ally But you swing on little knives They're only sharp on one side Let me do my job Let me do my job Sylvia, get your head out of the oven Go back to screaming and cursing Remind me again how everyone betrayed you Sylvia, get your head out of the covers Let me take your temperature You can throw the thermometer right back at me If that's what you want to do, okay? Sylvia, can't you see what you are doing? Can't you see I'm scared to speak And I hate my voice because it only makes you angry Sylvia, I only talk when you are sleeping That's when I tell you everything And I imagine that somehow you're going to hear me

 

Vertaling

Alsjeblieft, gordijnen in, start ons. Jij zwaait eerst, sorry Ik weet niet wat ik zei. Maar je huilt nu weer En dat maakt het alleen maar erger Laat me mijn werk doen. Laat me m'n werk doen. Sylvia, haal je hoofd uit de oven. Ga maar weer gillen en schelden. Herinner me er weer aan hoe iedereen je verraden heeft. Sylvia, haal je hoofd uit de dekens. Laat me je temperatuur opnemen. Je mag de thermometer naar me teruggooien. Als dat is wat je wilt doen, oké? Alsjeblieft, kalmeer. Rustig aan, ik ben doodsbang. Sorry, ik wil dat we vrienden worden. Maar je zwaait met kleine mesjes. Ze zijn maar aan één kant scherp. Laat me mijn werk doen. Laat me mijn werk doen. Sylvia, haal je hoofd uit de oven. Ga maar weer schreeuwen en schelden. Herinner me er weer aan hoe iedereen je verraden heeft Sylvia, haal je hoofd uit de dekens. Laat me je temperatuur opnemen. Je mag de thermometer naar me teruggooien. Als dat is wat je wilt doen, oké? Sylvia, zie je niet wat je doet? Zie je niet dat ik bang ben om te praten? En ik haat m'n stem, want die maakt je alleen maar boos. Sylvia, ik praat alleen als je slaapt. Dan vertel ik je alles. En ik beeld me in dat je me op een of andere manier zult horen.