Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ao cubo Songtekst: janela

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ao cubo - janela ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van janela? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ao cubo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van ao cubo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals janela .

Origineel

Olhos que brilham na janela. Acreditando em um dia bem melhor. Olhando a pintura em aquarela. Desenhada por Deus o nosso senhor. Eu sonho com a liberdade aqui. Acredito que deve aqui chegar. Tenho ideia para o meu futuro sim. Serei feliz vou acreditar. Preciso da ajuda desse Deus que. Quer meu bem sim vou acreditar. Preciso da ajuda desse Deus que. Quer meu bem sim vou acreditar. Sabe aqueles dias que você acorda sem sorte. Meio perdido atrasado pre sentimento de choque. O coração vem na ponta até dói o abdômen. Sensação de desgosto vazio nem sei o nome. Perco norte ninguém engana a morte. Com colete air bag besteira. Só um dia sem sorte. Aperto o sinto em volta. Do trabalho eu não me arrisco. Faço outro caminho devagar pelo chuvisco. Em casa chego vejo a patroa na varanda. Jardim com planta poltrona branca. Cachorro corre com as crianças. Acaba a brincadeira a casa cai. A visão pega tudo ainda olha pra trás. Posso ouvir baixinho. Uma voz sussurrando papai papai. Federais entram agentes me algemam. Pela frente sem farda. Meus passos se arrastam na sala. Sem despedida nem abraço fracasso minha vida. Me atropelam em um segundo. Em pedaços pra viatura. Junto minhas tralhas já e tarde a essa altura. O sol quadrado frio calor da noite escura. Solidão cadê a fábrica de loucura. Preciso da ajuda desse Deus que. Quer meu bem sim vou acreditar. Preciso da ajuda desse Deus que. Quer meu bem sim vou acreditar. A casa aqui tão cheia e a minha vazia. Minha alma ficou como minha família vazia. Só quando a gente perde da valor pro que tinha. É quando a gente erra que vê quem é família. Um sorriso inocente na visita. Correndo em minha direção assim tão bonita. Pow filha quem sou eu pra te dar um conselho. Era sua segurança hoje aqui de joelho. Papai volta pra casa que eu prometo. Que agora eu me comporto. Papai vem logo. tô com saudade me carrega no colo. Não faz assim minha filha tô só o destroços. A vida me castiga e me cega os olhos. Me culpo me desculpo nem durmo não suporto. tô chorão perdão não me contenho de remorso. Todo mundo sofre todo mundo sente. E ninguém sabe a dor. Que tem no coração da gente. Mais a fé não envelhece. A esperança não cochila. Sobre a liberdade jão quero senti-lá. Não tenho outra saída é só joelho no chão. Invés de milagre agora peço perdão. Meu Deus meu Deus quanta tortura. Ei Deus nem sei orar direito. Mais você é minha única esperança. Se você existe. Mesmo se tem alguém ai me ouvindo. Eu tô aqui óh tô precisando de ajuda. Minha esposa meus filhos eles precisam de mim. Se tem alguém ai me escutando. Eu preciso só de mais uma chance. Só mais uma chance. Olhos que brilham na janela. Acreditando em um dia bem melhor

 

Vertaling

Ogen die door het raam schijnen. Geloven in een veel betere dag. Kijkend naar het aquarel schilderij Getekend door God, onze Heer. Ik droom van vrijheid hier Ik denk dat het hier moet komen Ik heb een idee voor mijn toekomst ja Ik zal gelukkig zijn, ik zal geloven Ik heb de hulp nodig van die God die Wil mijn goede ja ik zal geloven. Ik heb de hulp nodig van die God die. Ik heb die God nodig die mijn goed wil ja ik zal geloven. Je kent die dagen wel dat je wakker wordt zonder geluk. Ik heb gewacht tot je bij me terug zou komen. Ik ga geloven dat ik ga geloven dat ik ga geloven dat ik ga geloven dat. Ik weet niet eens hoe het heet. Ik verlies het noorden niemand bedriegt de dood. Met bullshit air bag vest. Gewoon een dag zonder geluk. Ik knijp het gevoel rond. Van mijn werk neem ik geen risico's. Ik neem nog een langzame weg door de motregen. Als ik thuis kom zie ik het vrouwtje op de veranda. Tuin met witte fauteuil plant. Hond loopt met de kinderen. Eindigt het spel valt het huis. Het visioen vangt alles nog op. Ik kan het zachtjes horen. Een stem fluistert papa papa. Federale agenten komen binnen en doen me de handboeien om. Van voren zonder uniform. Mijn stappen slepen in de kamer. Geen afscheid, geen knuffel, geen mislukking van mijn leven. Ze overreden me in een seconde. In stukken voor de auto. Ik pak mijn spullen en het is al laat. De vierkante zon koude hitte van de donkere nacht. Eenzaamheid, waar is de gekkenfabriek? Ik heb de hulp nodig van deze God die. Voor mijn bestwil, ja, ik zal geloven. Ik heb de hulp nodig van deze God die. Quer meu bem sim vou acreditar. Het huis hier zo vol en het mijne leeg. Mijn ziel was net als mijn familie leeg. Pas als we verliezen, waarderen we wat we hadden. Het is wanneer we fouten maken dat we zien wie familie is. Een onschuldige glimlach bij het bezoek. Zo mooi naar me toe rennen. Pow, dochter, wie ben ik om je advies te geven? Het was jouw veiligheid vandaag hier op mijn knie. Papa kom naar huis en ik beloof Ik zal me nu gedragen. Papa, kom snel. Ik mis je. Draag me in je armen. Doe dat niet mijn dochter, ik ben gewoon een wrak. Het leven straft me en verblindt mijn ogen. Ik verwijt mezelf, ik verontschuldig me, ik kan niet slapen, ik kan er niet tegen. Ik huil, ik kan mijn wroeging niet bedwingen. Iedereen lijdt, iedereen voelt. En niemand kent de pijn dat in ons hart zit. Maar geloof wordt niet oud. Hoop sluimert niet. Over vrijheid. Ik wil het niet meer voelen. Ik heb geen andere keuze dan op de grond te knielen. In plaats van een wonder vraag ik nu om vergiffenis. Mijn God, mijn God, wat een marteling. Hé God, ik weet niet eens hoe ik goed moet bidden. Maar jij bent mijn enige hoop. Als je bestaat. Zelfs als er iemand is die naar me luistert. Ik ben hier, oh, ik heb hulp nodig. Mijn vrouw, mijn kinderen, ze hebben me nodig. Als er iemand is die naar me luistert. Ik heb nog één kans nodig. Nog één kans. Ogen die door het raam schijnen. Geloven in een veel betere dag