Origineel
Raggamuffin gal a yuh time fe shine
Mek yuh mate we no seh one of a kind
Right above front yuh no waan left behind
A yuh me sweet thing fe mek the heads high
Frankie father, tell her fe me no rude bwoy!
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Beca wha me bawl!
Raggamuffin gal yuh a so sweet and yuh so nice (ooh we)
Body just a shock yuh a me number one choice
Gal yuh discipline come and take the prize (ooh we)
Anytime me see yuh gal me get hypnotized, beca
She pretty pretty an she ruff in a she walk an
The raggamuffin gal them know them a the talk an
Watch the gal look how the woman them a shock
Frankie Paul and the Indian a chat
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Here it all now Frankie, me bawl!
Gal them ready, them no fight and them no fuss
Step outta line and then the raggamuffin cuss (ooh we)
Sexy gal a know them haffe get rush an
Big up yourself beca a yuh time fe boss, beca
Them no waan no man come tell them how them fe flex an (flex)
The raggamuffin gal them know how fe dress an
Bumba fat and them push out them chest an
Watch the man how them a bust out a fret
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Tell them now Frankie!
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
A yuh a time FP, ca!
She’s raggamuffin
I need her so (I need her so)
And when she’s near me
I can’t let her go (can’t let her go)
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
A when I tell yuh man!
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Hear it all them raggamuffin gal, rude boy!
Anytime the Indian deh ya
The gal them flex on fire
Anytime me come them just a rush inna the place ca
Seh me a raggamuffin
And yuh know me nah watch nothing
Big up yourself gal in yuh sequence an yuh list ca
Raggamuffin girl, girl
She’s my raggamuffin baby love (baby love)
Tell them Frankie!
Ooh raggamuffin girl, girl
She’s my raggamuffin baby girl
Indian possee!
Thusee gol meri soonor here the Raja me a talk an
The soorni curi come out after dark an
Banghra ba curi not sari raat an
Me Don Rani tell a time haffe shock an
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
All raggamuffin girls!
She’s raggamuffin (she’s raggamuffin)
I need her so (I need her so)
And when she’s near me (and when she’s near me)
I can’t let her go (I can’t let her go)
Raggamuffin girl, girl
My raggamuffin baby girl, yeah
Raggamuffin girl, girl
My raggamuffin baby girl, ah ha, ah ha
Lord a mercy, Lord a mercy
Raggamuffin
Lord a mercy, Lord a mercy
You’re my raggamuffin baby
Raggamuffin
You’re love is so sweet like candy
Raggamuffin
You’re my raggamuffin baby
Raggamuffin
Raggamuffin
You’re love is so sweet like candy
Raggamuffin
Oh baby
Raggamuffin
You’re my raggamuffin baby
Raggamuffin
Vertaling
Raggamuffin gal a yuh time fe shine
Mek yuh mate we no seh one of a kind
Recht van voren, je blijft niet achter.
Ik ben een lief ding dat de hoofden hoog houdt.
Frankie vader, zeg haar dat ik niet onbeleefd ben!
Raggamuffin girl (ze is een raggamuffin)
Ze is mijn raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
Raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
Ze is mijn raggamuffin baby meisje (ze is een raggamuffin)
Beca wha me bawl!
Raggamuffin gal yuh a so sweet and yuh so nice (ooh we)
Body just a shock yuh a me number one choice
Gal yuh discipline kom en neem de prijs (ooh we)
Anytime me see yuh gal me get hypnotized, beca
She pretty pretty an she ruff in a she walk an
De raggamuffin gal ze weet dat ze een de praatjes en
Kijk hoe het meisje kijkt hoe de vrouw hen shockeert.
Frankie Paul en de indiaan praten.
Raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
Ze is mijn raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
Raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Hier is het nu allemaal Frankie, ik baal!
Gal, ze zijn klaar, ze vechten niet en ze doen niet moeilijk.
Step outta line and then the raggamuffin cuss (ooh we)
Sexy meiden weten dat ze zich moeten haasten.
Maak jezelf groot omdat je de baas bent, omdat…
They no want no man come tell them how they fe flex an (flex)
De raggamuffin gal weet hoe ze zich moet kleden.
Bumba vet en ze duwen hun borst uit.
Kijk naar de man hoe ze een fret uitbraken
Raggamuffin girl (ze is een raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Vertel het ze nu Frankie!
Raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Een tijdmachine, ca!
She’s raggamuffin
I need her so (Ik heb haar zo nodig)
And when she’s near me
I can’t let her go (kan haar niet laten gaan)
Raggamuffin girl (ze is een raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
A when I tell yuh man!
Raggamuffin meisje (ze is een raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Hoor het al die raggamuffin meisje, onbeschofte jongen!
Anytime the Indian deh ya
The gal them flex on fire
Anytime me come they just a rush inna the place ca
Seh me a raggamuffin
En je weet dat ik nergens naar kijk
Maak je meisje groot in je reeks en je lijst.
Raggamuffin meisje, meisje
Ze is mijn raggamuffin baby love (baby liefde)
Vertel het ze Frankie!
Ooh raggamuffin girl, girl
She’s my raggamuffin baby girl
Indian possee!
Thusee gol meri soonor here the Raja me a talk an
De soorni curi komen na donker naar buiten en
Banghra ba curi not sari raat an
Ik, Don Rani, vertel een tijd met een schok.
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Raggamuffin girl (she’s a raggamuffin)
She’s my raggamuffin baby girl (she’s a raggamuffin)
Alle raggamuffin meisjes!
She’s raggamuffin (ze is een raggamuffin)
I need her so (Ik heb haar zo nodig)
And when she’s near me (and when she’s near me)
I can’t let her go (ik kan haar niet laten gaan)
Raggamuffin meisje, meisje
My raggamuffin baby girl, yeah
Raggamuffin girl, girl
Mijn raggamuffin meisje, ah ha, ah ha
Heer een genade, Heer een genade
Raggamuffin
Heer een genade, Heer een genade
Jij bent mijn raggamuffin baby
Raggamuffin
Je liefde is zo zoet als snoep
Raggamuffin
Jij bent mijn raggamuffin baby
Raggamuffin
Raggamuffin
Je liefde is zo zoet als snoep
Raggamuffin
Oh schatje
Raggamuffin
Jij bent mijn raggamuffin baby
Raggamuffin