Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: aquilo Songtekst: blindside

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aquilo - blindside ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van blindside? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aquilo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van aquilo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals blindside .

Origineel

Blindside How did you creep up on my blindside? And I'm not the one who wants this Aren't I the one who gets to leave? Almost, you almost made me think I want this I look at the way we live And only see things I've given up And I could say that I'm broken, but I'm not And I could fake that I'm hurtin' And I know that's all you want from me To say that I love you But I don't Can I stay the night? Just let me stay the night Hold on, you should've said something in the moment I know I've let it go cold before But then you just leave me with your silence? And I could say that I'm broken, but I'm not And I could fake that I'm hurtin' And I know that's all you want from me To say that I love you But I don't Can I stay the night? Just let me stay the night Always trouble in the way Always trouble in the way Oh, why does it have to be today? If say that I'm broken when I'm not If I could fake that I'm hurtin' When I know that's all you want from me To say that I love you Oh I don't But I'll stay the night Just let me stay the night

 

Vertaling

Blindside Hoe ben je op mijn blinde zijde gekropen? En ik ben niet degene die dit wil. Ben ik niet degene die weg mag? Bijna, je liet me bijna denken dat ik dit wil. Ik kijk naar de manier waarop we leven En zie alleen dingen die ik heb opgegeven En ik zou kunnen zeggen dat ik gebroken ben, maar dat ben ik niet En ik kan doen alsof ik pijn heb En ik weet dat dat alles is wat je van me wilt Om te zeggen dat ik van je hou Maar dat doe ik niet. Kan ik vannacht blijven? Laat me gewoon de nacht blijven Wacht even, je had iets moeten zeggen op dat moment Ik weet dat ik het al eerder heb laten afweten Maar dan laat je me gewoon achter met je stilte? En ik zou kunnen zeggen dat ik gebroken ben, maar dat ben ik niet And I could fake that I'm hurtin' En ik weet dat dat alles is wat je van me wilt Om te zeggen dat ik van je hou Maar dat doe ik niet. Kan ik vannacht blijven? Laat me gewoon de nacht blijven Altijd problemen in de weg Always trouble in the way Oh, waarom moet het vandaag zijn? Als ik zeg dat ik kapot ben terwijl dat niet zo is Als ik zou kunnen doen alsof ik gekwetst ben Als ik weet dat dat alles is wat je van me wilt Om te zeggen dat ik van je hou Oh dat doe ik niet But I'll stay the night Just let me stay the night