Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: araketu Songtekst: a mão da limpeza

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: araketu - a mão da limpeza ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a mão da limpeza? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van araketu! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van araketu en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a mão da limpeza .

Origineel

A Mão da Limpeza. O branco inventou que o negro. Quando não suja na entrada. Suja na saída. Ê, imagina só. Suja na saída. Ê imagina só. Que mentira danada, ê. Na verdade a mão escrava. Passava a vida limpando. O que o branco sujava. Ê imagina só. O que o branco sujava. Ê imagina só. O que o negro penava. Mesmo depois de abolida a escravidão. Negra é a mão quem faz a limpeza. Lavando a roupa encardida, esfregando o chão. Negra é a mão, é a mão da pureza. Negra é a vida consumida ao pé do fogão. Negra é a mão nos preparando a mesa. Limpando as manchas do mundo com água e sabão. Negra é a mão de imaculado nobreza. Na verdade a mão escrava. Passava a vida limpando. O que o branco sujava. Ê imagina só. O que o branco sujava. Ê imagina só. Eta branco sujão

 

Vertaling

De hand van reiniging. De blanke man vond uit dat de zwarte man. Als hij niet vies wordt op de weg naar binnen. Smerig op de weg naar buiten. Stel je dat eens voor. Smerig op de weg naar buiten. Stel je dat eens voor. Wat een verdomde leugen. Eigenlijk, de slavenhand. Ze heeft haar hele leven schoongemaakt. Wat de blanke man vuil maakte. Stel je voor. Wat de blanke man vuil maakte. Stel je voor. Wat de zwarte man heeft moeten lijden. Zelfs nadat de slavernij was afgeschaft. Zwart is de hand die schoonmaakt. De vieze kleren wassen, de vloer schrobben. Zwart is de hand, de hand van zuiverheid. Zwart is het leven dat door de kachel wordt verbruikt. Zwart is de hand die de tafel voorbereidt. De vlekken van de wereld schoonmaken met water en zeep. Zwart is de hand van onbevlekte adel. Eigenlijk de slavenhand. Het bracht zijn leven door met het schoonmaken Wat de blanke man bevuild heeft. Stel je voor. Wat de blanke man bevuild heeft. Stel je voor. Wat een vuile blanke man