Origineel
[Intro]
Fuck
[Verse 1]
Heavy eyes on a broken bottle
This is all that we’ll want to see tomorrow
You’ll never know, what comes next
Still, we’ll never trust, hands around our necks
Around our necks
[Chorus]
Cross your fingers and hope for the best
Count the lights on the wall, try to get some rest
Everyone feels like they carry a curse
If we lose control, we won’t be the first
[Verse 2]
The road is lost, and you start to slip
When you hit the edge, the scales chip
The world might turn upside down
The night, my passion finds another town
[Bridge]
We count on lucky stars, one day they’ll open up
We live day by day in a shadow of doubt
While the motion slow, as we collide
While I see my life, flash before my eyes
[Outro]
You’ll never know what comes next
Still, we’ll never trust, hands around our necks
Vertaling
[Intro]
Fuck
[Verse 1]
Zware ogen op een gebroken fles
Dit is alles wat we morgen willen zien
Je zult nooit weten, wat er daarna komt
Toch zullen we nooit vertrouwen, handen om onze nek
Rond onze nek
[refrein]
Cross your fingers and hope for the best
Tel de lichten op de muur, probeer wat rust te krijgen
Iedereen voelt zich alsof ze een vloek dragen
Als we de controle verliezen, zullen we niet de eerste zijn
[Verse 2]
De weg is verloren, en je begint te glijden
When you hit the edge, the scales chip
The world might turn upside down
De nacht, mijn passie vindt een andere stad
[Brug]
We rekenen op gelukkige sterren, op een dag zullen ze zich openen
We leven dag na dag in een schaduw van twijfel
Terwijl de beweging vertraagt, als we botsen
Terwijl ik mijn leven voor mijn ogen zie flitsen
[Outro]
You’ll never know what comes next
Toch zullen we nooit vertrouwen, handen om onze nek