Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: arctic monkeys Songtekst: you know i'm no good

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: arctic monkeys - you know i'm no good ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van you know i'm no good? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van arctic monkeys! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van arctic monkeys en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals you know i'm no good .

Origineel

Meet you downstairs in the bar and heard. Your rolled up sleeves and your skull t-shirt. You say why did you do it with him today?. And sniff me out like I was tanqueray. Cause you're my fella, my guy. Hand me your stella and fly. By the time I'm out the door. You tear me down like Roger Moore. I cheated myself. Like I knew I would. I told ya, I was troubled. You know that I'm no good. Upstairs in bed, with my ex boy. He's in the place, but I can't get joy. Thinking of you in the final throws. this is when my buzzer goes. Run out to meet your chicks and bitter. You say when we're married cause you're not bitter. There'll be none of him no more. I cried for you on the kitchen floor. I cheated myself. Like I knew I would. I told ya, I was troubled. You know that I'm no good. Sweet reunion, Jamaica and Spain. We're like how we were again. I'm in the tub you're on the seat. Lick your lips as I soak my feet. Then you notice lickle carpet burn. My stomach drops and my guts churn. You shrug and it's the worst. To truly stuck the knife in first. I cheated myself. Like I knew I would. I told ya, I was troubled. You know that I'm no good. . . *Tanqueray marca de gin. * Stella Cerveja Stella Artois

 

Vertaling

Ik zie je beneden in de bar en luister. Je opgerolde mouwen en je doodskop t-shirt. Je zegt waarom heb je het vandaag met hem gedaan? En snuif me uit alsof ik tanqueray was. Omdat je mijn vriend bent, mijn kerel. Geef me je stella en vlieg. Tegen de tijd dat ik de deur uit ben. Je haalt me neer als Roger Moore. Ik heb mezelf bedrogen. Zoals ik wist dat ik zou doen. Ik zei het je, ik was verontrust. Je weet dat ik niet goed ben. Boven in bed, met mijn ex jongen. Hij is op de plaats, maar ik kan geen vreugde krijgen. Ik denk aan jou in de laatste worp. Dit is wanneer mijn zoemer gaat. Ren naar buiten om je meiden te ontmoeten en te verbitteren. Je zegt wanneer we getrouwd zijn, want je bent niet verbitterd. Er zal niets meer van hem zijn. Ik heb om je gehuild op de keukenvloer. Ik heb mezelf bedrogen. Zoals ik wist dat ik zou doen. Ik zei het je, ik was verontrust. Je weet dat ik niet goed ben. Zoete reünie, Jamaica en Spanje. We zijn weer zoals we waren. Ik zit in bad jij op de stoel. Lik je lippen terwijl ik mijn voeten week. Dan merk je likken aan het tapijt. Mijn maag daalt en mijn ingewanden kolken. Je haalt je schouders op en het is het ergste. Om echt het mes er eerst in te steken. Ik heb mezelf bedrogen. Zoals ik wist dat ik zou doen. Ik zei toch dat ik in de problemen zat. Je weet dat ik niet goed ben... . *Tanqueray marca de gin. * Stella Cerveja Stella Artois