Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: arcwelder Songtekst: and now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: arcwelder - and now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van and now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van arcwelder! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van arcwelder en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals and now .

Origineel

(w graber) So stay to myself and how's this door been opened And all these superstitions won't help now And now is the time 'cause now I've been forgotten (it's the sadness of the year) And now I try to fix this hole in the sky The road to here was paved with the best intentions (in the browness and the sear) Like the hope to understand it most of all And now you wanna help 'cause now you've got yourself And now you know what's best 'cause now you blame the rest And now and now I know And now and now I know And now and now I know And now and now and now This came to me here 'cause I'm weary from the surface (it's the silence of the year) The rarestmon untold from the sun The simplest thought through a fog that's near and truest (in the silence for the fear) And a miracle darkest hopees from this none And now you wanna help 'cause now you've got yourself And now you know what's best 'cause now you blame the rest And now I see the less of everything And the dream is over And now I've learned it's got the best of me And the dream is over now Too soon (so stay to myself now) To see for less (so stay to myself now) To go and now (so stay to myself now) I know and now and now

 

Vertaling

(w graber) Dus blijf bij mezelf en hoe is deze deur geopend En al dit bijgeloof helpt nu niet En nu is de tijd, want nu ben ik vergeten (het is het verdriet van het jaar) En nu probeer ik dit gat in de lucht te repareren De weg hierheen was geplaveid met de beste bedoelingen (in de bruinheid en de schroei) Zoals de hoop om het vooral te begrijpen En nu wil je helpen want nu heb je jezelf En nu weet je wat het beste is Omdat je nu de rest de schuld geeft En nu en nu weet ik het En nu en nu weet ik het En nu en nu weet ik het En nu en nu en nu Dit kwam hier tot mij omdat ik moe ben van de oppervlakte (het is de stilte van het jaar) De zeldzaamste maan die nog niet door de zon is verteld De eenvoudigste gedachte door een mist die dichtbij en waar is (in de stilte voor de angst) En een wonder de donkerste hoop van deze geen En nu wil je helpen want nu heb je jezelf En nu weet je wat het beste is Omdat je nu de rest de schuld geeft En nu zie ik het minste van alles En de droom is voorbij En nu heb ik geleerd dat het de beste van mij is En de droom is nu voorbij Te snel (dus blijf nu bij mezelf) Om minder te zien (dus blijf nu bij mezelf) Om te gaan en nu (dus blijf nu bij mezelf) Ik weet het en nu en nu