Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: arcwelder Songtekst: let down

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: arcwelder - let down ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van let down? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van arcwelder! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van arcwelder en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals let down .

Origineel

(w. graber) You were the only one I was the one who never tried You were the one.. the only one I'll build your hope - then make you cry While others broke the rules And everything is open I build them up - I hide away If no one would tell - no one would say And self righteous lonesome's still lonesome Love of my life, where are you now? No decisions left - it's only sideways glances If it tastes like shit - it's probably shit Re-use old ways to disappoint Another set of claims - like open ended fear These are the terms, or no return These are the terms, or no return And you, you believe far too much You believe far too much in good If there's really no one If there's really no one Love of my life, where are you now? If I let you down - I let you down I let you down - I let you down And it is everything I never wanted It's everything you ever hoped for me... And he's the fool with the purity, self pity no one would tell - and no fool would ever know

 

Vertaling

(met graber) Jij was de enige Ik was degene die het nooit heeft geprobeerd Jij was de enige .. de enige Ik zal je hoop opbouwen en je dan aan het huilen maken Terwijl anderen de regels overtreden En alles is open Ik bouw ze op - ik verstop me Als niemand het zou vertellen, zou niemand het zeggen En een zelfingenomen eenling is nog steeds eenzaam Liefs van mijn leven, waar ben je nu? Geen beslissingen meer - het zijn slechts zijdelingse blikken Als het naar stront smaakt, is het waarschijnlijk stront Hergebruik oude manieren om teleur te stellen Een andere reeks claims - zoals open einde angst Dit zijn de voorwaarden, of geen teruggave Dit zijn de voorwaarden, of geen teruggave En jij gelooft veel te veel Je gelooft veel te veel in het goede Als er echt niemand is Als er echt niemand is Liefs van mijn leven, waar ben je nu? Als ik je teleurstel, laat ik je vallen Ik heb je teleurgesteld - Ik heb je teleurgesteld En het is alles wat ik nooit wilde Het is alles wat je ooit voor mij had gehoopt ... En hij is de dwaas met de puurheid, zelfmedelijden die niemand zou vertellen - en geen enkele dwaas zou het ooit weten