Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: arcwelder Songtekst: will when you won t

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: arcwelder - will when you won t ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van will when you won t? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van arcwelder! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van arcwelder en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals will when you won t .

Origineel

(w. graber) And you say you will when you won't Thought that you do but you don't So far lost it's hard to find Felt all alone but I don't mind And now you'll sing a sad sad song And all those friends that did you wrong Well who was right and who was wrong? And where's the one who's just like you? [chorus] (I has it all he said) What if the universe is cold Y'know What if there's nothing there at all... at all... at all Tears of joy and tears of pain But it all starts to look the same How do you say what you don't know You make the words up as you go And now you'll sing a song so sad And think of all the friends you had Well who was right and who was had And where's the one who's just like you? [chorus] And worry 'bout things thate and go If no one knows then no one knows (I has it all he said) What if the universe is cold Y'know (and I didn't say a word) What if there's nothing there at all... at all... at all

 

Vertaling

(met graber) En je zegt dat je het zult doen als je het niet doet Ik dacht dat je het wel deed, maar dat doe je niet Tot nu toe is het moeilijk te vinden Voelde me helemaal alleen, maar ik vind het niet erg En nu zing je een triest droevig lied En al die vrienden die je onrecht hebben aangedaan Nou wie had gelijk en wie had het mis? En waar is degene die net als jij is? [Refrein] (Ik heb alles wat hij zei) Wat als het universum koud is Weet je Wat als er helemaal niets is ... helemaal ... helemaal niet Tranen van vreugde en tranen van pijn Maar het begint er allemaal hetzelfde uit te zien Hoe zeg je wat je niet weet Je verzint de woorden terwijl je doorgaat En nu zing je een lied dat zo triest is En denk aan alle vrienden die je had Nou wie had gelijk en wie was er En waar is degene die net als jij is? [Refrein] En maak je zorgen over dingen die gaan en gaan Als niemand het weet, weet niemand het (Ik heb alles wat hij zei) Wat als het universum koud is Weet je (en ik zei geen woord) Wat als er helemaal niets is ... helemaal ... helemaal niet