Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: aretha franklin Songtekst: a friend we have in jesus

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aretha franklin - a friend we have in jesus ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a friend we have in jesus? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aretha franklin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van aretha franklin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a friend we have in jesus .

Origineel

What a friend we have in Jesus, All our sins and griefs to bear! What a privilege to carry Everything to God in prayer! Oh what peace we often forfeit, Oh what needless pain we bear, All because we do not carry Everything to God in prayer. Have we trials and temptations? Is there trouble anywhere? We should never be discouraged, Take it to the Lord in prayer. Can we find a friend so faithful Who will all our sorrows share? Jesus knows our every weakness, Take it to the Lord in prayer. Are we weak and heavy laden, Cumbered with a load of care? Precious Savior, still our refuge, Take it to the Lord in prayer. Do thy friends despise, forsake thee? Take it to the Lord in prayer! In his arms he'll take and shield thee, Thou wilt find a solace there.

 

Vertaling

Wat een vriend hebben we in Jezus, om al onze zonden en smarten te dragen! Wat een voorrecht om Alles naar God te dragen in gebed! Oh wat een vrede die we vaak verliezen, Oh wat een nodeloze pijn dragen we, Allemaal omdat we niet Alles naar God dragen in gebed. Hebben we beproevingen en verzoekingen? Zijn er ergens moeilijkheden? We mogen nooit ontmoedigd zijn, Breng het naar de Heer in gebed. Kunnen we een vriend vinden zo trouw Die al onze smarten zal delen? Jezus kent al onze zwakheden, Breng het naar de Heer in gebed. Zijn wij zwak en zwaar beladen, bezwaard met een last van zorg? Dierbare Heiland, nog steeds onze toevlucht, Breng het in gebed tot de Heer. Verachten uw vrienden u, verlaten zij u? Breng het naar de Heer in gebed. In Zijn armen zal Hij u opnemen en beschermen, Gij zult daar troost vinden.