Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: aretha franklin Songtekst: christmas ain’t christmas (without the one you love)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: aretha franklin - christmas ain’t christmas (without the one you love) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van christmas ain’t christmas (without the one you love)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van aretha franklin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter a van aretha franklin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals christmas ain’t christmas (without the one you love) .

Origineel

[Chorus] Christmas Just ain't Christmas Without the one you love New Years Just ain't New Years Without the one you love [Verse 1] Underneath the mistletoe I saw a face all aglow Last year this time Now I'm staying home alone And my house is not a home Without that girl of mine [Chorus] [Verse 2] Twelve o'clock And all is well And I was doing Oh, so swell Last year, this time Going shopping With friends together Making vows To leave each other Never It was a waste of time [Chorus][x3] [Outro] Jesus You do'nt want to know Jesus He's the reason, reason for this season [x4] Reason[repeat until fade]

 

Vertaling

[refrein] Kerstmis Just ain't Christmas Zonder degene van wie je houdt Nieuwjaar Het is gewoon geen Nieuwjaar Without the one you love [Verse 1] Underneath the mistletoe I saw a face all aglow Vorig jaar om deze tijd Now I'm staying home alone And my house is not a home Zonder dat meisje van mij [Chorus] [Vers 2] Twaalf uur En alles is goed And I was doing Oh, so swell Last year, this time Gaan winkelen Met vrienden samen Geloften afleggen Om elkaar te verlaten Nooit Het was tijdverspilling [Chorus][x3] [Outro] Jesus Je wilt Jezus niet kennen Hij is de reden, de reden voor dit seizoen [x4] Reden [herhaal tot fade]