Origineel
For each forgotten kiss
For all the memories
For all the times in love
Said all we had to say
You played your part so well
A modern Romeo
You came on Cupid’s wings
And then you flew away
When you touched my face
When you call my name
I’m burned with desire
When you touched my face
When you call my name
I’m burned with desire
But you left me in the rain
For every sleepless night
Forever in your arms
For every hour spent
Lost in the revery
You broke your promises
No shame and no regrets
You burned the bridges to
An endless mystery
When you touched my face
When you call my name
I’m burned with desire
But you left me in the rain
When you touched my face
When you call my name
I’m burned with desire
When you touched my face
When you call my name
I’m burned with desire
But you left me in the rain
Vertaling
Voor elke vergeten kus
Voor alle herinneringen
Voor alle keren dat we verliefd waren
Alles gezegd wat we te zeggen hadden
Je speelde je rol zo goed
Een moderne Romeo
Je kwam op Cupido’s vleugels
En toen vloog je weg
Toen je mijn gezicht aanraakte
Toen je mijn naam riep
brandde mijn verlangen
Toen je mijn gezicht aanraakte
Wanneer je mijn naam roept
brandde mijn verlangen
Maar je liet me achter in de regen
Voor elke slapeloze nacht
Voor altijd in je armen
Voor elk uur
Verloren in de rust
Je brak je beloften
Geen schaamte en geen spijt
Je verbrandde de bruggen naar
Een eindeloos mysterie
Toen je mijn gezicht aanraakte
Toen je mijn naam riep
brandde ik van verlangen
Maar je liet me achter in de regen
Toen je mijn gezicht aanraakte
When you call my name
brandde mijn verlangen
Toen je mijn gezicht aanraakte
When you call my name
brandde mijn verlangen
Maar je liet me achter in de regen