Origineel
I got an urge to tell a story
Mad house set to unload
I try my best to keep a distance
From going down loony road
But I get crushed with the temptation
For the place that makes you move-to the groove
Right down loony road
This certain pad will make your heart beat
Rum, sex, drop hit the floor
Next day you feel your head spin
Back up again, do it some more
Then I get crushed with that temptation
For the place that makes you move
And when it feels good there
You better raise your beer to the mess
The only place for you to be-mad house
Back in touch with insanity-mad house
It don’t matter what you do-mad house
Just as long that it’s good for you-mad house
Right down loony road
I got an urge to tell a story
Mad house set to unload
I try my best to keep a distance
From going down loony road
I just get crushed with that temptation
For the place that makes you move
And when it feels good there
Raise your beer to the mess
The only place for you to be-mad house
Back in touch with insanity-mad house
It don’t matter what you do-mad house
Just as long that it’s good for you-mad house
Mad house, mad house
Mad house, mad house
Vertaling
Ik heb een drang om een verhaal te vertellen
Gekkenhuis is klaar om te lossen
Ik doe mijn best om afstand te houden
Om niet de gekke weg op te gaan
Maar ik word verpletterd door de verleiding
Voor de plaats die je doet bewegen-to the groove
Right down loony road
This certain pad will make your heart beat
Rum, sex, drop hit the floor
De volgende dag voel je je hoofd tollen
Back up again, do it some more
Dan word ik verpletterd door die verleiding
Voor de plaats die je doet bewegen
En als het daar goed voelt
Je kunt beter je bier heffen op de rotzooi
De enige plek voor jou om te zijn-gekkenhuis
Terug in contact met waanzin-gekkenhuis
Het maakt niet uit wat je doet, gekkenhuis
Zolang het maar goed voor je is, gekkenhuis
Right down loony road
Ik heb een drang om een verhaal te vertellen
Mad house set to unload
Ik doe mijn best om afstand te houden
Om niet op de gekke weg te gaan
Ik word gewoon verpletterd door die verleiding
For the place that makes you move
En als het daar goed voelt
Hef je bier naar de rotzooi
De enige plek voor jou om te zijn- Gekkenhuis
Terug in contact met waanzin-gekkenhuis
Het maakt niet uit wat je doet, gekkenhuis
Zolang het maar goed is voor jou- Gekkenhuis
Gekkenhuis, gekkenhuis
Gekkenhuis, gekkenhuis